<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v13i6.1203</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИММУНИЗАЦИЯ ДЕТЕЙ ПРОТИВ ПНЕВМОКОККОВОЙ ИНФЕКЦИИ: ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ С ПОЗИЦИИ ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMMUNIZATION OF CHILDREN AGAINST PNEUMOCOCCAL DISEASE: PRACTICAL ASPECTS FROM THE STANDPOINT OF AN OTOLARYNGOLOGIST</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губанова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubanova</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Губанова Светлана Геннадьевна, кандидат медицинских наук, врач-оториноларинголог КДЦ НИИППиВЛ Научного центра здоровья детей</p></bio><email xlink:type="simple">gubanova@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Геворкян</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gevorkyan</surname><given-names>А. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ровенская</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rovenskaya</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей, Москва;&#13;
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, Moscow;&#13;
Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губанова С.Г., Геворкян А.К., Ровенская Ю.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губанова С.Г., Геворкян А.К., Ровенская Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubanova S.G., Gevorkyan А.K., Rovenskaya Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/103">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/103</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>часто болеющие дети</kwd><kwd>аллергические болезни</kwd><kwd>пневмококковая инфекция</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>острые респираторные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>frequently ill children</kwd><kwd>allergic diseases</kwd><kwd>pneumococcal disease</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>acute respiratory infections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO 2012. Estimates of disease burden and cost-effectiveness. http://www.who.int/immunization_monitoring/burden/estimates_burden/en/index.html (available: 14.09.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO 2012. Estimates of disease burden and cost-effectiveness. http://www.who.int/immunization_monitoring/burden/estimates_burden/en/index.html (available: 14.09.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayanskiy N., Alyabieva N., Kozlov R. S. Serotype distribution and antibiotic-resistance of paediatric Streptococcus pneumoniae in Moscow. Abstract (poster session). Berlin: ECCMID. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayanskiy N., Alyabieva N., Kozlov R. S. Serotype distribution and antibiotic-resistance of paediatric Streptococcus pneumoniae in Moscow. Abstract (poster session). Berlin: ECCMID. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monasta L., Ronfani L., Marchetti F. et al. Burden of disease caused by otitis media: systematic review and global estimates. PLoS ONE. 2012; 7 (4): 36226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monasta L., Ronfani L., Marchetti F. et al. Burden of disease caused by otitis media: systematic review and global estimates. PLoS ONE. 2012; 7 (4): 36226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO: 2012. Health Statistics Report. http://www.who.int/gho/publications/world_health_statistics/2012/en/(available: 14.09.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO: 2012. Health Statistics Report. http://www.who.int/gho/publications/world_health_statistics/2012/en/(available: 14.09.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макинтош Д. Д. Международный опыт применения 7-валентной конъюгированной пневмококковой вакцины. Педиатрическая фармакология. 2009; 6 (2): 8–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макинтош Д. Д. Международный опыт применения 7-валентной конъюгированной пневмококковой вакцины. Педиатрическая фармакология. 2009; 6 (2): 8–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маянский Н. А., Алябьева Н. М., Иваненко А. М., Понома ренко О. А., Катосова Л. К., Лазарева А., В., Куличенко Т. В., Намазова-Баранова Л. С. Бактериальная этиология острого среднего отита у детей до 5 лет: роль Streptococcus pneumoniаe. Вопросы диагностики в педиатрии. 2013; 5 (3): 5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маянский Н. А., Алябьева Н. М., Иваненко А. М., Понома ренко О. А., Катосова Л. К., Лазарева А., В., Куличенко Т. В., Намазова-Баранова Л. С. Бактериальная этиология острого среднего отита у детей до 5 лет: роль Streptococcus pneumoniаe. Вопросы диагностики в педиатрии. 2013; 5 (3): 5–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belanov S. S., Sidorenko S. V. Pneumococcal serotypes causing bacteraemic community-acquired pneumonia in children and adults in Saint Petersburg, Russia. Abstract (poster session). Berlin: ECCMID. 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belanov S. S., Sidorenko S. V. Pneumococcal serotypes causing bacteraemic community-acquired pneumonia in children and adults in Saint Petersburg, Russia. Abstract (poster session). Berlin: ECCMID. 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перова А. Л., Рулева А. А., Беланов С. С., Харит С. М., Сидоренко С. В. Клинические и бактериологические особенности острых cредних отитов у детей в возрасте до 5 лет: предварительные данные. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (5): 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перова А. Л., Рулева А. А., Беланов С. С., Харит С. М., Сидоренко С. В. Клинические и бактериологические особенности острых cредних отитов у детей в возрасте до 5 лет: предварительные данные. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (5): 22–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Брико Н. И., Намазова-Баранова Л. С., Ряпис Л. А. Стрептококки и пневмококки. Рук-во для врачей. Ростов-на- Дону: Феникс. 2013. 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. А., Брико Н. И., Намазова-Баранова Л. С., Ряпис Л. А. Стрептококки и пневмококки. Рук-во для врачей. Ростов-на- Дону: Феникс. 2013. 302 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Direct and indirect effects of routine vaccination of children with 7-valent pneumococcal conjugate vaccine on incidence of invasive pneumococcal disease in United States, 1998–2003. MMWR. 2005; 54: 893–897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Direct and indirect effects of routine vaccination of children with 7-valent pneumococcal conjugate vaccine on incidence of invasive pneumococcal disease in United States, 1998–2003. MMWR. 2005; 54: 893–897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pneumonia hospitalizations among young children before and after introduction of pneumococcal conjugate vaccine — United States, 1997–2006. MMWR. 2009; 58 (1): 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pneumonia hospitalizations among young children before and after introduction of pneumococcal conjugate vaccine — United States, 1997–2006. MMWR. 2009; 58 (1): 1–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Омельяновский В. В., Брико Н. И., Лобзин Ю. В., Намазова-Баранова Л. С., Таточенко В. К. Результаты фармакоэкономического анализа применения пневмококковой конъюгированной 7-валентной вакцины для профилактики пневмококковых инфекций у детей первых 5 лет жизни в Российской Федерации. Педиатрическая фармакология. 2009; 6 (6): 6–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. А., Омельяновский В. В., Брико Н. И., Лобзин Ю. В., Намазова-Баранова Л. С., Таточенко В. К. Результаты фармакоэкономического анализа применения пневмококковой конъюгированной 7-валентной вакцины для профилактики пневмококковых инфекций у детей первых 5 лет жизни в Российской Федерации. Педиатрическая фармакология. 2009; 6 (6): 6–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
