<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v13i6.1204</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-104</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ЛЕЧЕНИЯ АДАЛИМУМАБОМ В КОМБИНАЦИИ С МЕТОТРЕКСАТОМ И МОНОТЕРАПИИ МЕТОТРЕКСАТОМ У ДЕТЕЙ С ПОЛИАРТИКУЛЯРНЫМ ЮВЕНИЛЬНЫМ ИДИОПАТИЧЕСКИМ АРТРИТОМ В СОЧЕТАНИИ С УВЕИТОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPARATIVE EVALUATION OF THE EFFICACY AND SAFETY OF TREATMENT USING ADALIMUMAB IN COMBINATION WITH METHOTREXATE AND METHOTREXATE MONOTHERAPY IN CHILDREN WITH POLYARTICULAR JUVENILE IDIOPATHIC ARTHRITIS IN COMBINATION WITH UVEITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кельцев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kel’tsev</surname><given-names>V. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кельцев Владимир Алексеевич, доктор медицинских наук, профессор кафедры ИПО педиатрии СамГМУ</p></bio><email xlink:type="simple">keltsev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребёнкина</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebyonkina</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеева</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseeva</surname><given-names>Ye. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">neonatepearl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2010</year></pub-date><volume>13</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>60</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кельцев В.В., Гребёнкина Л.И., Моисеева Е.Д., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кельцев В.В., Гребёнкина Л.И., Моисеева Е.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kel’tsev V.А., Grebyonkina L.I., Moiseeva Y.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/104">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/104</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>ювенильный идиопатический артрит</kwd><kwd>увеит</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>адалимумаб</kwd><kwd>метотрексат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>juvenile idiopathic arthritis</kwd><kwd>uveitis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>adalimumab</kwd><kwd>methotrexate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Textbook of paediatric rheumatology. 2nd edn. J. Cassidy, R. Petty (eds.). New York: Churchill Livigstone. 2002. 518 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Textbook of paediatric rheumatology. 2nd edn. J. Cassidy, R. Petty (eds.). New York: Churchill Livigstone. 2002. 518 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е. И., Литвицкий П. Ф. Ювенильный ревматоидный артрит: этиология, патогенез, клиника, алгоритмы диагностики и лечения. М.: Веди. 2007. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеева Е. И., Литвицкий П. Ф. Ювенильный ревматоидный артрит: этиология, патогенез, клиника, алгоритмы диагностики и лечения. М.: Веди. 2007. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кельцев В. А. Ювенильный идиопатический артрит. Самара: Содружество. 2005. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кельцев В. А. Ювенильный идиопатический артрит. Самара: Содружество. 2005. 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кельцев В. А. Клиническая артрология (руководство для врачей). Самара: Содружество. 2008. 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кельцев В. А. Клиническая артрология (руководство для врачей). Самара: Содружество. 2008. 616 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashkes P. J., Laxer R. M. Medical treatment of juvenile idiopathic arthritis. JAMA. 2005; 294: 1671–1684.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashkes P. J., Laxer R. M. Medical treatment of juvenile idiopathic arthritis. JAMA. 2005; 294: 1671–1684.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ravelli A., Martini A. Juvenile idiopathic arthritis. Lancet. 2007; 369: 767–778.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravelli A., Martini A. Juvenile idiopathic arthritis. Lancet. 2007; 369: 767–778.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schett G. Immune cells and mediators of inflammatory arthritis. Review. Autoimmunity. 2008; 41: 224–229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schett G. Immune cells and mediators of inflammatory arthritis. Review. Autoimmunity. 2008; 41: 224–229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е. И., Шахбазян И. Е. Принципы патогенетической терапии тяжелых системных вариантов ювенильного ревматоид- ного артрита. Аутоиммунные заболевания. М. 2002. 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеева Е. И., Шахбазян И. Е. Принципы патогенетической терапии тяжелых системных вариантов ювенильного ревматоид- ного артрита. Аутоиммунные заболевания. М. 2002. 127 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gabalawy H. S., Lipsky R. E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? Arthritis Res. 2004; 4 (2): 297–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabalawy H. S., Lipsky R. E. Why do we not have a cure for rheumatoid arthritis? Arthritis Res. 2004; 4 (2): 297–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foster H. E., Marshall N., MyersA., Ganser G. Outcome in adults with juvenile idiopathic arthritis: a quality of life study. Arthritis Rheum. 2003; 48: 767–775.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foster H. E., Marshall N., MyersA., Ganser G. Outcome in adults with juvenile idiopathic arthritis: a quality of life study. Arthritis Rheum. 2003; 48: 767–775.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lomater C., Gerloni V., Gattinara M., Vaize D., Woo P. Systemic onset juvenile rheumatoid arthritis: a retrospective study of 80 consecutive patients followed for 10 years. J. Rheumatol. 2000; 27: 491–496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomater C., Gerloni V., Gattinara M., Vaize D., Woo P. Systemic onset juvenile rheumatoid arthritis: a retrospective study of 80 consecutive patients followed for 10 years. J. Rheumatol. 2000; 27: 491–496.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minden K., Niewerth M., Listing J., Lesting G. Long-term outcome in patients with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2002; 46: 2392–2401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minden K., Niewerth M., Listing J., Lesting G. Long-term outcome in patients with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2002; 46: 2392–2401.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woo R., Wilkinson N. R., Prieur A. M. Ganser G. Open label phase 2 trial of single, ascending doses of MRA in Caucasian children with severe systemic juvenile idiopathic arthritis: proof of principle of efficacy of IL-6 receptor blocade in this type of arthritis and demonstration of prolonged clinical improvement. Arthritis Res. Ther. 2005; 7: 1281–1288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woo R., Wilkinson N. R., Prieur A. M. Ganser G. Open label phase 2 trial of single, ascending doses of MRA in Caucasian children with severe systemic juvenile idiopathic arthritis: proof of principle of efficacy of IL-6 receptor blocade in this type of arthritis and demonstration of prolonged clinical improvement. Arthritis Res. Ther. 2005; 7: 1281–1288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feldman M., Brennan R., Maini R. N. Role of cytokines in rheumatoid arthritis. Ann. Rev. Immunol. 1996; 14: 397–440.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldman M., Brennan R., Maini R. N. Role of cytokines in rheumatoid arthritis. Ann. Rev. Immunol. 1996; 14: 397–440.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е. Л. Фактор некроза опухоли a — новая мишень для противовоспалительной терапии ревматоидного артрита. Российский медицинский журнал. 2000; 8: 2–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Насонов Е. Л. Фактор некроза опухоли a — новая мишень для противовоспалительной терапии ревматоидного артрита. Российский медицинский журнал. 2000; 8: 2–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradley J. R. TNF-mediated inflammatory disease. J. Pathol. 2008; 214: 149–160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradley J. R. TNF-mediated inflammatory disease. J. Pathol. 2008; 214: 149–160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ackermann C., Kavanaugh A. Tumor necrosis factor as a therapeutic target of rheumatologic disease. Exp. Opin. Ther. Targets. 2007; 11: 1369–1384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ackermann C., Kavanaugh A. Tumor necrosis factor as a therapeutic target of rheumatologic disease. Exp. Opin. Ther. Targets. 2007; 11: 1369–1384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruperto N., Lovell D. J., Goodman S., Martini A. Long-term efficacy and safety of adalimumab in children with juvenile rheumatoid arthritis (JRA): data over two years of treatment in a phase III study. 8thAnnual European League Against Rheumatism (EULAR 2007). Barcelona, Spain. 2007. Abstract THU0195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruperto N., Lovell D. J., Goodman S., Martini A. Long-term efficacy and safety of adalimumab in children with juvenile rheumatoid arthritis (JRA): data over two years of treatment in a phase III study. 8thAnnual European League Against Rheumatism (EULAR 2007). Barcelona, Spain. 2007. Abstract THU0195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tynjala P., Kotaniemi K., Lindahl P., Becker G. C., Biom M. Adalimumab in juvenile idiopathic arthritis-associated chronic anterior uveitis. Rheumatology. 2008; 47 (3): 339–344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tynjala P., Kotaniemi K., Lindahl P., Becker G. C., Biom M. Adalimumab in juvenile idiopathic arthritis-associated chronic anterior uveitis. Rheumatology. 2008; 47 (3): 339–344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biester S., Deuter C., Michels H., Becker G. C. Adalimumab in the therapy of uveitis in childhood. Brit. J. Ophthalmol. 2007; 91 (3): 319–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biester S., Deuter C., Michels H., Becker G. C. Adalimumab in the therapy of uveitis in childhood. Brit. J. Ophthalmol. 2007; 91 (3): 319–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е. И., Валиева С. И., Бзарова Т. М., Лисицин А.О., Карагулян Н. А. Опыт применения адалимумаба у больного юношеским анкилозирующим спондилитом с поражением глаз. Вопросы современной педиатрии. 2009; 8 (1): 135–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеева Е. И., Валиева С. И., Бзарова Т. М., Лисицин А.О., Карагулян Н. А. Опыт применения адалимумаба у больного юношеским анкилозирующим спондилитом с поражением глаз. Вопросы современной педиатрии. 2009; 8 (1): 135–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисицин А. О., Алексеева Е. И., Бзарова Т. М., Валиева С. И., Гомахадзе А. М., Исаева К. Б. Опыт применения адалимума- ба у больной юношеским полиартритом с поражением глаз. Вопросы современной педиатрии. 2008; 7 (5): 115–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лисицин А. О., Алексеева Е. И., Бзарова Т. М., Валиева С. И., Гомахадзе А. М., Исаева К. Б. Опыт применения адалимума- ба у больной юношеским полиартритом с поражением глаз. Вопросы современной педиатрии. 2008; 7 (5): 115–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wallace C. A., Ruperto N., Giannini E., Martini A. Preliminary criteria forclinical remission for select categories of juvenile idiopathic arthritis. J. Rheumatol. 2004; 31 (11): 2290–2294. 24. Hogan M. J., Kimura S. J., Thygeson P. Signs and symptoms of uveitis. Anterior uveitis. Am. J. Ophthalmol. 1959; 47 (5): 155–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wallace C. A., Ruperto N., Giannini E., Martini A. Preliminary criteria forclinical remission for select categories of juvenile idiopathic arthritis. J. Rheumatol. 2004; 31 (11): 2290–2294. 24. Hogan M. J., Kimura S. J., Thygeson P. Signs and symptoms of uveitis. Anterior uveitis. Am. J. Ophthalmol. 1959; 47 (5): 155–170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
