<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-1482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЗМОЖНОСТИ ТРАНСВАГИНАЛЬНОЙ ЭХОКАРДИОГРАФИИ ДЛЯ РАННЕЙ ПРЕНАТАЛЬНОЙ ДИАГНОСТИКИ ВРОЖДЕННЫХ ПОРОКОВ СЕРДЦА У ПЛОДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OPPORTUNITIES OF TRANSVAGINAL ECHOCARDIOGRAPHY FOR EARLY PRENATAL DIAGNOSIS OF INBORN HEART DISEASES IN FETUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Е.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>E.A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ медицинских проблем Севера Сибирского отделения РАМН, Красноярск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Medical Problems of North, Siberian Department of Russian Academy of Medical Sciences, Krasnoyarsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>7</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>60</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко Е., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/1482">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/1482</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ступаков И.Н., Самородская И.В. Вопросы организации спе¬циализированной помощи детям с врожденными пороками сердца и сосудов. Детская больница. 2003; 1: 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ступаков И.Н., Самородская И.В. Вопросы организации спе¬циализированной помощи детям с врожденными пороками сердца и сосудов. Детская больница. 2003; 1: 15–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л.А., Ступаков И.Н., Зайченко Н.М. и др. Врожденные аномалии (пороки развития) в Российской Федерации. Детская больница. 2003; 1: 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокерия Л.А., Ступаков И.Н., Зайченко Н.М. и др. Врожденные аномалии (пороки развития) в Российской Федерации. Детская больница. 2003; 1: 7–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионова С.Г. Совершенствование пренатальной ультра¬звуковой диагностики врожденных пороков сердца с ис¬пользованием комплексного подхода к эхокардиографии плода. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионова С.Г. Совершенствование пренатальной ультра¬звуковой диагностики врожденных пороков сердца с ис¬пользованием комплексного подхода к эхокардиографии плода. Автореф. дис. ... канд. мед. наук. М. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М.В., Максимова О.Г., Грибовская Е.В. и др. Как улучшить пренатальную диагностику врожденных пороков сердца? Итоги мультицентрового анализа в субъектах Российской Федерации. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2000; 2: 84–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М.В., Максимова О.Г., Грибовская Е.В. и др. Как улучшить пренатальную диагностику врожденных пороков сердца? Итоги мультицентрового анализа в субъектах Российской Федерации. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2000; 2: 84–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Н.Н., Стремоухова И.Т. Пренатальная эхокар¬диография в группах беременных высокого и низкого риска формирования врожденных пороков сердца у плода. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2001; 4: 284–295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов Н.Н., Стремоухова И.Т. Пренатальная эхокар¬диография в группах беременных высокого и низкого риска формирования врожденных пороков сердца у плода. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2001; 4: 284–295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Е.А., Щегрова Н.А. Состояние пренатальной диагностики врожденных пороков сердца в городе Красноярске. Пренатальная диагностика. 2004; 3 (3): 239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко Е.А., Щегрова Н.А. Состояние пренатальной диагностики врожденных пороков сердца в городе Красноярске. Пренатальная диагностика. 2004; 3 (3): 239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yagel S., Porat S., Imbar T. et al. Mild tricuspid regurgitation: benign fetal finding at various stages of pregnancy. Ultrasoun. Obstet. Gynecol. 2004; 24 (3): 227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagel S., Porat S., Imbar T. et al. Mild tricuspid regurgitation: benign fetal finding at various stages of pregnancy. Ultrasoun. Obstet. Gynecol. 2004; 24 (3): 227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timor–Tritsch I., Rottem S. Transvaginal Sonography. Second edition. NY: Elsevier. 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timor–Tritsch I., Rottem S. Transvaginal Sonography. Second edition. NY: Elsevier. 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косовцова Н.В., Горемыкина Е.В., Козлова О.И. и др. Опыт пренатальной диагностики врожденных пороков сердца в ранние сроки беременности. Пренатальная диагностика. 2006; 5 (1): 33–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косовцова Н.В., Горемыкина Е.В., Козлова О.И. и др. Опыт пренатальной диагностики врожденных пороков сердца в ранние сроки беременности. Пренатальная диагностика. 2006; 5 (1): 33–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М. В., Давыдов А. И. Эхографическая трансвагинальная диагностика омфалоцеле в I триместре беременности. В сб. тезисов «Ультразвуковая диагностика в перинатологии». М. 1989. С. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М. В., Давыдов А. И. Эхографическая трансвагинальная диагностика омфалоцеле в I триместре беременности. В сб. тезисов «Ультразвуковая диагностика в перинатологии». М. 1989. С. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукин А.Г. Реалии ранней пренатальной диагностики эктопии сердца. Пренатальная диагностика. 2003; 2 (4): 313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукин А.Г. Реалии ранней пренатальной диагностики эктопии сердца. Пренатальная диагностика. 2003; 2 (4): 313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин С.В. Пренатальная трансвагинальная ультразвуковая диагностика общего артериального ствола в I триместре беременности. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2000; 8 (1): 73–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин С.В. Пренатальная трансвагинальная ультразвуковая диагностика общего артериального ствола в I триместре беременности. Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2000; 8 (1): 73–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Л.Т., Саляхиев З.З., Жуков И.В. и др. Случай пренатальной ультразвуковой диагностики эктопии сердца в I триместре беременности. Пренатальная диагностика. 2003; 2 (4): 296–297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев Л.Т., Саляхиев З.З., Жуков И.В. и др. Случай пренатальной ультразвуковой диагностики эктопии сердца в I триместре беременности. Пренатальная диагностика. 2003; 2 (4): 296–297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рабочих А.В. Трансвагинальная эхокардиография: от мифа к реальности Пренатальная диагностика. 2004; 3 (1): 75–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рабочих А.В. Трансвагинальная эхокардиография: от мифа к реальности Пренатальная диагностика. 2004; 3 (1): 75–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябов И.И. Случай ранней прентальной диагностики эктопии сердца Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1999; 7 (2): 152–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рябов И.И. Случай ранней прентальной диагностики эктопии сердца Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1999; 7 (2): 152–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Е.А. Пренатальная ультразвуковая диагностика общего артериального ствола в 11–13 недель беременности Пренатальная диагностика. 2004; 3 (1): 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко Е.А. Пренатальная ультразвуковая диагностика общего артериального ствола в 11–13 недель беременности Пренатальная диагностика. 2004; 3 (1): 13–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М.В., Алтынник Н.А., Никитин С.В. Трансвагиналь¬ная эхокардиография. В кн.: Эхокардиография плода. Под ред. М.В. Медведева. М.: РАВУЗДПГ. 2000. С. 131–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М.В., Алтынник Н.А., Никитин С.В. Трансвагиналь¬ная эхокардиография. В кн.: Эхокардиография плода. Под ред. М.В. Медведева. М.: РАВУЗДПГ. 2000. С. 131–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haak M., Twisk J., Van Vugt J. How successful is fetal echocardiographic examination in the first trimester of pregnancy? Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 20 (1): 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haak M., Twisk J., Van Vugt J. How successful is fetal echocardiographic examination in the first trimester of pregnancy? Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 20 (1): 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М.В., Скворцова М.Н., Куница И.М. Трансвагиналь¬ная эхокардиография Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1994; 3: 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М.В., Скворцова М.Н., Куница И.М. Трансвагиналь¬ная эхокардиография Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1994; 3: 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эхокардиография плода. Под ред. М.В. Медведева. М.: РА¬ВУЗДПГ. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эхокардиография плода. Под ред. М.В. Медведева. М.: РА¬ВУЗДПГ. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Entezami M., Schmitz L, Albig M. et al. Fetal Echocardiography between 11 +0 and 13+6 weeks as standart procedure in early fetal screening. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22. (Suppl. 1): 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Entezami M., Schmitz L, Albig M. et al. Fetal Echocardiography between 11 +0 and 13+6 weeks as standart procedure in early fetal screening. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22. (Suppl. 1): 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huggon I.., Ghi Т., Cook A. et al. Fetal cardiac abnormalities identified prior to 14 weeks' gestation. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 20 (1): 22–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huggon I.., Ghi Т., Cook A. et al. Fetal cardiac abnormalities identified prior to 14 weeks' gestation. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 20 (1): 22–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров Ю.М., Хьюсман Т.В., Стеварт П.А. Допплеровское изучение нормального кровообращения плода в ранние сроки беременности Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1993; 1: 8–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимиров Ю.М., Хьюсман Т.В., Стеварт П.А. Допплеровское изучение нормального кровообращения плода в ранние сроки беременности Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 1993; 1: 8–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yagel S., Porat S., Imbar T. et al. Mild tricuspid regurgitation: benign fetal finding at various stages of pregnancy. Ultrasoun Obstet. Gynecol. 2004; 24 (3): 227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagel S., Porat S., Imbar T. et al. Mild tricuspid regurgitation: benign fetal finding at various stages of pregnancy. Ultrasoun Obstet. Gynecol. 2004; 24 (3): 227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharkey A., Tulzer G., Huhta J. Doppler blood velocities in the first trimester of pregnancy. Amer. J. Obstet. Gynecol. 1991; 164: 331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharkey A., Tulzer G., Huhta J. Doppler blood velocities in the first trimester of pregnancy. Amer. J. Obstet. Gynecol. 1991; 164: 331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben-Ami M., Peleg D., Haddad S., Perlitz Y. Normal cardiac flovelocities at 14–16 weeks of gestation measured by transvagin; ultrasound. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 19 (1): 47–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben-Ami M., Peleg D., Haddad S., Perlitz Y. Normal cardiac flovelocities at 14–16 weeks of gestation measured by transvagin; ultrasound. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2002; 19 (1): 47–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronshtein M., Blumenfeld Z., Drugan A. et al. Detection of feet cardiac malformations by transvaginal sonography in the first an early second trimester. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1991; 2 (Suppl. 1): 85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronshtein M., Blumenfeld Z., Drugan A. et al. Detection of feet cardiac malformations by transvaginal sonography in the first an early second trimester. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1991; 2 (Suppl. 1): 85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galindo A., Puente J.M., Graneras A. et al. Early diagnosis of congenital heart defects (CHD) in high-risk patients. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22 (Suppl. 1): 149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galindo A., Puente J.M., Graneras A. et al. Early diagnosis of congenital heart defects (CHD) in high-risk patients. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22 (Suppl. 1): 149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinez J., Gomez del Rincon O., del Rio M. Et al. Early diagnosis of fetal congenital heart disease in a high risk population. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22 (Suppl. 1): 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinez J., Gomez del Rincon O., del Rio M. Et al. Early diagnosis of fetal congenital heart disease in a high risk population. Ultrasound Obstet. Gynecol. 2003; 22 (Suppl. 1): 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyett J., Perdu M., Sharland G. et al. Increased nuchal transslucency at 10–14 weeks of gestation as a marker for major cardiac defects. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1997; 10 (4): 242–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyett J., Perdu M., Sharland G. et al. Increased nuchal transslucency at 10–14 weeks of gestation as a marker for major cardiac defects. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1997; 10 (4): 242–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русанова O.K., Бунтова О.В., Грященко В.Н. и др. Значение оценки толщины воротникового пространства плода в 10–14 нед беременности в диагностике некоторых форм врожден¬ных и наследственных заболеваний Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2001; 9 (2): 100–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русанова O.K., Бунтова О.В., Грященко В.Н. и др. Значение оценки толщины воротникового пространства плода в 10–14 нед беременности в диагностике некоторых форм врожден¬ных и наследственных заболеваний Ультразвуковая диагностика в акушерстве, гинекологии и педиатрии. 2001; 9 (2): 100–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
