<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v15i6.1658</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-1699</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профилактика аллергии: от иммунологии беременности до вскармливания детей первых месяцев жизни</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevention of Allergy: From Immunology of Pregnancy To Infant Feeding in the First Months of Life</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6540-9630</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Украинцев</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukraintsev</surname><given-names>Sergey E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>медицинский директор ООО «Нестле Россия» Адрес: 115054, Москва, Павелецкая площадь, д. 2, стр. 1, тел.: +7 (495) 725-70-00</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">sergey.ukraintsev@ru.nestle.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский директор ООО «Нестле Россия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Director of Nestle Russia LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>604</fpage><lpage>609</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Украинцев С.Е., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Украинцев С.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ukraintsev S.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/1699">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/1699</self-uri><abstract><p>Обоснованный интерес аллергологов вызывает продолжающееся увеличение числа случаев аллергических болезней в детской популяции. В статье рассмотрены основные механизмы формирования иммунологического ответа в свете модуляции риска развития аллергии у ребенка. Обсуждается новый подход к назначению гипоаллергенных диет здоровым беременным и кормящим женщинам с точки зрения профилактики аллергии у ребенка. Отдельный раздел посвящен влиянию режима вскармливания ребенка в первые месяцы жизни на риск формирования аллергии в старшем возрасте, а также ключевые механизмы формирования феномена оральной толерантности. Результаты исследований иммунологических процессов, лежащих в основе феномена оральной толерантности, подтверждают возможность снижения риска формирования аллергии к белкам коровьего молока у детей, находящихся на искусственном вскармливании, с помощью смесей на основе гидролизованного белка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The continued increase in the incidence of allergic diseases in children population generates reasonable interest of allergists. The article describes the basic mechanisms of immunological response in light of the allergy risk modulation in children. It discusses a new approach to the prescription of hypoallergenic diets for healthy pregnant and lactating women to prevent allergies in children. A separate section examines the influence of the infant feeding mode in the first months of life on the risk of formation of allergies as a child grows, as well as key mechanisms for the formation of the oral tolerance phenomenon. The results from the study of immunological processes that underlie the phenomenon of oral tolerance confirm the ability to reduce the risk of formation of cow's milk protein allergy in formula-fed infants by using formulas based on hydrolysed protein.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременность</kwd><kwd>иммунитет</kwd><kwd>вскармливание</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>оральная толерантность</kwd><kwd>профилактика аллергии.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnancy</kwd><kwd>immunity</kwd><kwd>feeding</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>oral tolerance</kwd><kwd>allergy prevention.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vandenplas Y, Dupont C, Eigenmann P, et al. A workshop report on the development of the Cow’s Milk-related Symptom Score awareness tool for young children. Acta Paediatr. 2015;104(4): 334–339. doi: 10.1111/apa.12902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vandenplas Y, Dupont C, Eigenmann P, et al. A workshop report on the development of the Cow’s Milk-related Symptom Score awareness tool for young children. Acta Paediatr. 2015;104(4): 334–339. doi: 10.1111/apa.12902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kramer MS, Kаkuma R. Maternal dietary antigen avoidance during pregnancy or lactation, or both, for preventing or treating atopic disease in the child. Cochrane Database Syst Rev. 2012; (9):CD000133. doi: 10.1002/14651858.CD000133.pub3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kramer MS, Kаkuma R. Maternal dietary antigen avoidance during pregnancy or lactation, or both, for preventing or treating atopic disease in the child. Cochrane Database Syst Rev. 2012; (9):CD000133. doi: 10.1002/14651858.CD000133.pub3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Medawar PB. Some immunological and endocrinological problems raised by the evolution of viviparity in vertebrates. Symp Soc Exp Biol. 1953;7:320–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medawar PB. Some immunological and endocrinological problems raised by the evolution of viviparity in vertebrates. Symp Soc Exp Biol. 1953;7:320–328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilburgs T, Roelen DL, van der Mast BJ, et al. Differential distribution of CD4(+)CD25(bright) and CD8(+)CD28 T-cells in decidua and maternal blood during human pregnancy. Placenta. 2006;27 Suppl A:S47–S53. doi: 10.1016/j.placenta.2005.11.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilburgs T, Roelen DL, van der Mast BJ, et al. Differential distribution of CD4(+)CD25(bright) and CD8(+)CD28 T-cells in decidua and maternal blood during human pregnancy. Placenta. 2006;27 Suppl A:S47–S53. doi: 10.1016/j.placenta.2005.11.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schumacher A, Zenclussen AC. Regulatory T cells: regulators of life. Am J Reprod Immunol. 2014;72(2):158–170. doi: 10.1111/aji.12238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schumacher A, Zenclussen AC. Regulatory T cells: regulators of life. Am J Reprod Immunol. 2014;72(2):158–170. doi: 10.1111/aji.12238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szepfalus Z, Loibichler C, Pichler J, et al. Direct evidence for transplacental allergen transfer. Pediatr Res. 2000;48(3):404–407. doi: 10.1203/00006450-200009000-00024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szepfalus Z, Loibichler C, Pichler J, et al. Direct evidence for transplacental allergen transfer. Pediatr Res. 2000;48(3):404–407. doi: 10.1203/00006450-200009000-00024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziegler RS, Friedman NJ. The relationship of breastfeeding to the development of atopic disorders. Nestle Nutr Workshop Ser Pediatr Program. 2006;57:93–105. doi: 10.1159/000091067.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziegler RS, Friedman NJ. The relationship of breastfeeding to the development of atopic disorders. Nestle Nutr Workshop Ser Pediatr Program. 2006;57:93–105. doi: 10.1159/000091067.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vadas P, Wai Y, Burks W, Perelman B. Detection of peanut allergens in breast milk of lactating women. JAMA. 2001;285(13): 1746–1748. doi: 10.1001/jama.285.13.1746.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vadas P, Wai Y, Burks W, Perelman B. Detection of peanut allergens in breast milk of lactating women. JAMA. 2001;285(13): 1746–1748. doi: 10.1001/jama.285.13.1746.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jarvinen KM, Westfall JE, Seppo MS, et al. Role of maternal elimination diets and human milk IgA in the development of cow’s milk allergy in the infants. Clin Exp Allergy. 2014;44(1):69–78. doi: 10.1111/cea.12228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jarvinen KM, Westfall JE, Seppo MS, et al. Role of maternal elimination diets and human milk IgA in the development of cow’s milk allergy in the infants. Clin Exp Allergy. 2014;44(1):69–78. doi: 10.1111/cea.12228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blackburn HK, Allington DR, Procacci KA, Rivey MP. Asthma in pregnancy. World J Pharmacol. 2014;3(4):56–71. doi: 10.5497/wjp.v3.i4.56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blackburn HK, Allington DR, Procacci KA, Rivey MP. Asthma in pregnancy. World J Pharmacol. 2014;3(4):56–71. doi: 10.5497/wjp.v3.i4.56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osborn DA, Sinn J. Soy formula for prevention of allergy and food intolerance in infants. Cochrane Database Syst Rev. 2006; (4):CD003741. doi: 10.1002/14651858.CD003741.pub4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osborn DA, Sinn J. Soy formula for prevention of allergy and food intolerance in infants. Cochrane Database Syst Rev. 2006; (4):CD003741. doi: 10.1002/14651858.CD003741.pub4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miron N, Cristea V. Enterocytes: active cells in tolerance to food and microbial antigens in the gut. Clin Exp Immunol. 2012; 167(3):405–412. doi: 10.1111/j.1365-2249.2011.04523.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miron N, Cristea V. Enterocytes: active cells in tolerance to food and microbial antigens in the gut. Clin Exp Immunol. 2012; 167(3):405–412. doi: 10.1111/j.1365-2249.2011.04523.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turner JR. Intestinal mucosal barrier in health and disease. Nat Rev Immunol. 2009;9(11):799–809. doi: 10.1038/nri2653.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turner JR. Intestinal mucosal barrier in health and disease. Nat Rev Immunol. 2009;9(11):799–809. doi: 10.1038/nri2653.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watanabe N, Hanabuchi S, Soumelis V, et al. Human thymic stromal lymphoprotein promotes dendritic cell-mediated CD4+ T cell homeostatic expansion. Nat Immunol. 2004;5(4):426–434. doi: 10.1038/ni1048.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watanabe N, Hanabuchi S, Soumelis V, et al. Human thymic stromal lymphoprotein promotes dendritic cell-mediated CD4+ T cell homeostatic expansion. Nat Immunol. 2004;5(4):426–434. doi: 10.1038/ni1048.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azizi A, Kumar A, Diaz-Mitoma F, Mestecky J. Enhancing oral vaccine potency by targeting intestinal M cells. PLoS Pathog. 2010;6(11):e1001147. doi: 10.1371/journal.ppat.1001147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azizi A, Kumar A, Diaz-Mitoma F, Mestecky J. Enhancing oral vaccine potency by targeting intestinal M cells. PLoS Pathog. 2010;6(11):e1001147. doi: 10.1371/journal.ppat.1001147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Berg A, Koletzko S, Grubl A, et al. The effect of hydrolyzed cow’s milk formula for allergy prevention in the first year of life: the German Infant Nutritional Intervention Study, a randomized doubleblind trial. J Allergy Clin Immunol. 2003;111(3):533–540. doi: 10.1067/mai.2003.101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Berg A, Koletzko S, Grubl A, et al. The effect of hydrolyzed cow’s milk formula for allergy prevention in the first year of life: the German Infant Nutritional Intervention Study, a randomized doubleblind trial. J Allergy Clin Immunol. 2003;111(3):533–540. doi: 10.1067/mai.2003.101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brockow I, Zutavern A, Hoffmann V, et al. Early allergic sensitizations and their relevance to atopic diseases in children aged 6 years: results of the GINI study. J Investig Allergol Clin Immunol. 2009;19(3):180–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brockow I, Zutavern A, Hoffmann V, et al. Early allergic sensitizations and their relevance to atopic diseases in children aged 6 years: results of the GINI study. J Investig Allergol Clin Immunol. 2009;19(3):180–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Berg A, Filipiak-Pittroff B, Kramer U, et al. Allergies in highrisk schoolchildren after early intervention with cow’s milk protein hydrolysates: 10-year results from the German Infant Nutritional Intervention (GINI) study. J Allergy Clin Immunol. 2013;131(6): 1565– 1573. doi: 10.1016/j.jaci.2013.01.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Berg A, Filipiak-Pittroff B, Kramer U, et al. Allergies in highrisk schoolchildren after early intervention with cow’s milk protein hydrolysates: 10-year results from the German Infant Nutritional Intervention (GINI) study. J Allergy Clin Immunol. 2013;131(6): 1565– 1573. doi: 10.1016/j.jaci.2013.01.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Berg A, Filipiak-Pittroff B, Schulz H, et al. Allergic manifestation 15 years after early intervention with hydrolyzed formulas — the GINI Study. Allergy. 2016;71(2):210–219. doi: 10.1111/all.12790.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Berg A, Filipiak-Pittroff B, Schulz H, et al. Allergic manifestation 15 years after early intervention with hydrolyzed formulas — the GINI Study. Allergy. 2016;71(2):210–219. doi: 10.1111/all.12790.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">eur-lex.europa.eu [Internet]. Commission Delegated Regulation (EU) 2016/127 of 25 September 2015 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for infant formula and follow-on formula and as regards requirements on information relating to infant and young child feeding (Text with EEA relevance) [cited 2016 Sep 19]. Available from: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32016R0127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">eur-lex.europa.eu [Internet]. Commission Delegated Regulation (EU) 2016/127 of 25 September 2015 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for infant formula and follow-on formula and as regards requirements on information relating to infant and young child feeding (Text with EEA relevance) [cited 2016 Sep 19]. Available from: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32016R0127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EFSA NDA Panel. Scientific Opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae. EFSA Journal. 2014;12(7):3760. doi: 10.2903/j.efsa.2014.3760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EFSA NDA Panel. Scientific Opinion on the essential composition of infant and follow-on formulae. EFSA Journal. 2014;12(7):3760. doi: 10.2903/j.efsa.2014.3760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greer FR, Sicherer SH, Burks W, et al. Effects of early nutritional interventions on the development of atopic disease in infants and children: the role of maternal dietary restriction, breastfeeding, timing of introduction of complementary foods, and hydrolyzed formulas. Pediatrics. 2008;121(1):183–191. doi: 10.1542/peds.2007-3022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greer FR, Sicherer SH, Burks W, et al. Effects of early nutritional interventions on the development of atopic disease in infants and children: the role of maternal dietary restriction, breastfeeding, timing of introduction of complementary foods, and hydrolyzed formulas. Pediatrics. 2008;121(1):183–191. doi: 10.1542/peds.2007-3022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vandenplas Y, Abuabat A, Al-Hammadi S, et al. Middle East Consensus Statement on the prevention, diagnosis, and management of cow’s milk protein allergy. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2014;17(2):61–73. doi: 10.5223/pghn.2014.17.2.61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vandenplas Y, Abuabat A, Al-Hammadi S, et al. Middle East Consensus Statement on the prevention, diagnosis, and management of cow’s milk protein allergy. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2014;17(2):61–73. doi: 10.5223/pghn.2014.17.2.61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wen S, Zhijian W, Mei Z. Preventive effect of prenatal education and partially hydrolyzed whey formula of infantile allergy: a prospective study. Chin J Perinat Med. 2015;(12):18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wen S, Zhijian W, Mei Z. Preventive effect of prenatal education and partially hydrolyzed whey formula of infantile allergy: a prospective study. Chin J Perinat Med. 2015;(12):18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
