<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v13i3.1027</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОФИЛАКТИКА И КОРРЕКЦИЯ НАРУШЕНИЙ И ЗАБОЛЕВАНИЙ ОРГАНА ЗРЕНИЯ У СОВРЕМЕННЫХ ШКОЛЬНИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREVENTION AND CORRECTION OF DISORDERS AND DISEASES OF A VISUAL ORGAN OF MODERN SCHOOL STUDENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирская</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirskaya</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Mirskaya Nataliya Borisovna, PhD, chief research scientist of Laboratory of Family and Children of School Age Health Formation</p></bio><email xlink:type="simple">n.mirskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Синякина</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sinyakina</surname><given-names>А. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">n.mirskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коломенская</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolomenskaya</surname><given-names>А. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">n.mirskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мирская Н.Б., Синякина А.Д., Коломенская А.Н., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мирская Н.Б., Синякина А.Д., Коломенская А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mirskaya N.B., Sinyakina А.D., Kolomenskaya А.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/191">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/191</self-uri><abstract><p>Высокая распространенность патологических состояний органа зрения у современных школьников является объективной медико-социальной предпосылкой для разработки эффективных мер, направленных на профилактику и коррекцию нарушений и заболеваний органа зрения детей школьного возраста. Цель исследования: установить распространенность нарушений и заболеваний органа зрения у школьников для разработки медико-организационных мероприятий, направленных на их профилактику и коррекцию. Материалы и методы: проведен анализ медицинской документации — выкопировка данных из учетных форм детских поликлиник и медицинских кабинетов школ (1332 выкопировочных листа учащихся младшего, среднего и старшего школьного возраста базовых средних общеобразовательных школ Москвы). Результаты: для разработки медико-организационных мероприятий, направленных на профилактику выявленных офтальмопатий, авторами подготовлена концептуальная модель по профилактике и коррекции нарушений и заболеваний органа зрения школьников. Выводы: использование данной концептуальной модели, а также отдельных ее структурных составляющих, направлено на повышение уровня знаний медработников и оптимизацию их работы по идентификации и уменьшению числа факторов риска нарушений органа зрения учащихся общеобразовательных учреждений. Это позволит на более качественном уровне проводить работу по профилактике и коррекции выявленных нарушений и заболеваний органа зрения школьников на протяжении всего периода их обучения в школе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>High prevalence of pathological conditions of a visual organ at modern school students is the objective medical and social prerequisite for development of the effective measures directed on prevention and correction of disorders and diseases of a visual organ of children of school age. Background: The aim of the study was to establish the prevalence of disorders and diseases of a visual organ at school students for development of the medical and organizational actions directed on their prevention and correction. Patients and methods: The analysis of medical documentation, the extracting from registration forms of the children's policlinics and medical offices of schools, is carried out (1332 extracted sheets of pupils of a primary, middle and advanced school age of basic high comprehensive schools of Moscow). Results: Authors prepared conceptual model on prevention and correction of disorders and diseases of a visual organ of school students for development of the medical and organizational actions directed on prevention of revealed ophthalmopathy. Conclusion: The use of this conceptual model and also its separate structural components is directed on increase of the level of knowledge of medical workers and optimization of their work on identification and reduction of number of risk factors of disorders of a visual organ of pupils of general education institutions. It will allow to carry out work on prevention and correction of the revealed disorders and diseases of a visual organ of school students at better level throughout the entire period of their training at school.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>школьники</kwd><kwd>распространенность нарушений и заболеваний органа зрения</kwd><kwd>профилактика и коррекция</kwd><kwd>концептуальная модель</kwd><kwd>медико-образовательный модуль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>school students</kwd><kwd>prevalence of disorders and diseases of a visual organ</kwd><kwd>prevention and correction</kwd><kwd>conceptual model</kwd><kwd>medical and educational module</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rapoport I. K., Tsameryan A. P. Shkola zdorov’ya — Health School. 2012; 1: 41–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapoport I. K., Tsameryan A. P. Shkola zdorov’ya — Health School. 2012; 1: 41–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libman E. S., Shakhova E. V. Vestn. oftal’mol — Bulletin of ophthalmology. 2006; 1: 35–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libman E. S., Shakhova E. V. Vestn. oftal’mol — Bulletin of ophthalmology. 2006; 1: 35–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libman E. S., Ryazanov D. P., Kaleeva E. V. Rossiiskii oftal’mologicheskii zhurnal — Russian ophthalmological journal. 2012; 2: 797–798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libman E. S., Ryazanov D. P., Kaleeva E. V. Rossiiskii oftal’mologicheskii zhurnal — Russian ophthalmological journal. 2012; 2: 797–798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Komarov F. I., Nesterov A. P., Margolis M. G., Brovkina A. F. Patologiya organa zreniya pri obshchikh zabolevaniyakh [Eye Pathologies under General Diseases]. Moscow, Meditsina, 1982. 311 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov F. I., Nesterov A. P., Margolis M. G., Brovkina A. F. Patologiya organa zreniya pri obshchikh zabolevaniyakh [Eye Pathologies under General Diseases]. Moscow, Meditsina, 1982. 311 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazarnyi V. F. Byull. SO AMN SSSR — Bulletin of SB RAS USSR. 1986; 4: 3–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarnyi V. F. Byull. SO AMN SSSR — Bulletin of SB RAS USSR. 1986; 4: 3–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazarnyi V. F., Ufimtseva L. P., Olado E.Ya., Gurov V. A. Sistema massovoi profilaktiki otklonenii v razvitii zreniya i narusheniya osanki u detei i podrostkov, organizovannykh v detskikh doshkol’nykh i shkol’nykh uchrezhdeniyakh [Preventive Measures in Pre-school and School Institutions: Prophylaxis of Sense of Vision Abnormality and Postural Disorder in Children and Adolescent]. Krasnoyarsk, 1989. 37 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarnyi V. F., Ufimtseva L. P., Olado E.Ya., Gurov V. A. Sistema massovoi profilaktiki otklonenii v razvitii zreniya i narusheniya osanki u detei i podrostkov, organizovannykh v detskikh doshkol’nykh i shkol’nykh uchrezhdeniyakh [Preventive Measures in Pre-school and School Institutions: Prophylaxis of Sense of Vision Abnormality and Postural Disorder in Children and Adolescent]. Krasnoyarsk, 1989. 37 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arslanov V. A., Sitdikov F. G., Arslanova L. M. Kazanskii med. zhurn — Kazan medical journal. 1989; LXX (1): 71–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arslanov V. A., Sitdikov F. G., Arslanova L. M. Kazanskii med. zhurn — Kazan medical journal. 1989; LXX (1): 71–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avetisov E. S. Blizorukost’ [Myopia]. Moscow, 1999. 285 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avetisov E. S. Blizorukost’ [Myopia]. Moscow, 1999. 285 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arutyunov S. D., Mashtakova E. E., Ordzhonikidze M. Z., Bugrovetskaya E. A., Solovykh E. A., Bugrovetskaya O. G. Manu al’naya terapiya — Manual therapy. 2009; 1 (33): 28–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunov S. D., Mashtakova E. E., Ordzhonikidze M. Z., Bugrovetskaya E. A., Solovykh E. A., Bugrovetskaya O. G. Manu al’naya terapiya — Manual therapy. 2009; 1 (33): 28–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ushakova M. A., Ushakova E. G. Gigiena i sanitariya — Hygene and sanitary. 2008; 5: 59–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushakova M. A., Ushakova E. G. Gigiena i sanitariya — Hygene and sanitary. 2008; 5: 59–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sidorenko E. M. Medrabotnik DOU — Physician of Pre-school educational institution. 2011; 7 (27): 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko E. M. Medrabotnik DOU — Physician of Pre-school educational institution. 2011; 7 (27): 6–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuchma V. R., Sukhareva L. M., Stepanova M. I. Gigienicheskie problemy shkol’nykh innovatsii [Hygenic Problems of School Innovations]. Moscow, NTsZD RAMN, 2009. 240 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchma V. R., Sukhareva L. M., Stepanova M. I. Gigienicheskie problemy shkol’nykh innovatsii [Hygenic Problems of School Innovations]. Moscow, NTsZD RAMN, 2009. 240 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirskaya N. B. Innovatsionnye tekhnologii realizatsii kontseptual’noi modeli profilaktiki i korrektsii narushenii i zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy shkol’nikov. Avtoref. dis. … dokt. med. nauk [Prophylaxis and Correction of Musculoskeletal Disorders and Diseases in Children of School Age: Innovative Solutions of Conceptual Model’s Realization. Author’s abstract]. Moscow, 2010. 48 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskaya N. B. Innovatsionnye tekhnologii realizatsii kontseptual’noi modeli profilaktiki i korrektsii narushenii i zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy shkol’nikov. Avtoref. dis. … dokt. med. nauk [Prophylaxis and Correction of Musculoskeletal Disorders and Diseases in Children of School Age: Innovative Solutions of Conceptual Model’s Realization. Author’s abstract]. Moscow, 2010. 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirskaya N. B. Profilaktika zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy shkol’nikov [Prophylaxis of Musculoskeletal Disorders in Children of School Age]. LAP LAMBERT Academic Publishing, Germany, 2013. 259 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskaya N. B. Profilaktika zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy shkol’nikov [Prophylaxis of Musculoskeletal Disorders in Children of School Age]. LAP LAMBERT Academic Publishing, Germany, 2013. 259 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinyakina A. D., Kolomenskaya A. N., Mirskaya N. B. Vision organ diseases and their prevention in school children. XVII Summit of pediatricians of Russia. «Actual problems of pediatrics». Moscow. 2013. 67 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinyakina A. D., Kolomenskaya A. N., Mirskaya N. B. Vision organ diseases and their prevention in school children. XVII Summit of pediatricians of Russia. «Actual problems of pediatrics». Moscow. 2013. 67 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarova M. N., Chainova V. N., Mirskaya N. B. Pervoe sentyabrya — 1st September. 2013; 7–8: 14–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarova M. N., Chainova V. N., Mirskaya N. B. Pervoe sentyabrya — 1st September. 2013; 7–8: 14–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirskaya N. B., Sinyakina A. D., Kolomenskaya A. N. Optimiza tsiya dvigatel’noi aktivnosti mladshikh shkol’nikov Moskvy kak neobkhodimoe uslovie profilaktiki i korrektsii narushenii i zabolevanii ikh organa zreniya [Motor Activity Optimization of Moscow Primary School’s Children as a Significant Principle of Prophylaxis and Correction of Visual Disorders and Diseases]. IV Vseross. kongr. po shkol’noi i universitetskoi meditsine: «Okhrana zdorov’ya i bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti detei i podrostkov. Aktual’nye problemy, taktika i strategiya deistvii» (4th Russian National Congress on School and University Medicine “Healthcare and Emergency Management of Children and Adolescent. Current Problems, Strategies”). St. Petersburg, 2014. pp. 211–213; 415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskaya N. B., Sinyakina A. D., Kolomenskaya A. N. Optimiza tsiya dvigatel’noi aktivnosti mladshikh shkol’nikov Moskvy kak neobkhodimoe uslovie profilaktiki i korrektsii narushenii i zabolevanii ikh organa zreniya [Motor Activity Optimization of Moscow Primary School’s Children as a Significant Principle of Prophylaxis and Correction of Visual Disorders and Diseases]. IV Vseross. kongr. po shkol’noi i universitetskoi meditsine: «Okhrana zdorov’ya i bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti detei i podrostkov. Aktual’nye problemy, taktika i strategiya deistvii» (4th Russian National Congress on School and University Medicine “Healthcare and Emergency Management of Children and Adolescent. Current Problems, Strategies”). St. Petersburg, 2014. pp. 211–213; 415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tselebnaya sila dvizhenii. Fizkul’tminutki i podvizhnye igry v shkole. Pod red. N. B. Mirskoi [Action Treatment. P. T. Breaks and Outdoor Games in School. Edited by N. B. Mirskaya]. Moscow, Chistye prudy, 2006. 32 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tselebnaya sila dvizhenii. Fizkul’tminutki i podvizhnye igry v shkole. Pod red. N. B. Mirskoi [Action Treatment. P. T. Breaks and Outdoor Games in School. Edited by N. B. Mirskaya]. Moscow, Chistye prudy, 2006. 32 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirskaya N. B., Kolomenskaya A. N., Lyakhovich A. V., Sinyaki na A. D., Samusenko I.Yu. Profilaktika i korrektsiya narushenii i zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy u detei i podrostkov: metodologiya, organizatsiya, tekhnologii: uchebnoe posobie [Prophylaxis and Correction of Musculoskeletal Disorders and Diseases in Children and Adolescent: Methodology, Management, Technologies: Guideline]. Moscow, Flinta: Nauka, 2009. 224 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskaya N. B., Kolomenskaya A. N., Lyakhovich A. V., Sinyaki na A. D., Samusenko I.Yu. Profilaktika i korrektsiya narushenii i zabolevanii kostno-myshechnoi sistemy u detei i podrostkov: metodologiya, organizatsiya, tekhnologii: uchebnoe posobie [Prophylaxis and Correction of Musculoskeletal Disorders and Diseases in Children and Adolescent: Methodology, Management, Technologies: Guideline]. Moscow, Flinta: Nauka, 2009. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirskaya N. B., Kolomenskaya A. N., Sinyakina A. D. Pervoe sentyabrya — 1st September. 2013; 9: 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskaya N. B., Kolomenskaya A. N., Sinyakina A. D. Pervoe sentyabrya — 1st September. 2013; 9: 19–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meditsinskaya profilaktika. Sovremennye tekhnologii: ruk-vo dlya vrachei. Pod red. A. I. Vyalkova, G. P. Skvirskoi, I. N. Il’chenko, L. E. Syrtsovoi [Medical Prophylaxis. Current Techniques: Guideline. Edited by A. I. Vyalkov, G. P. Skvirskaya, I. N. Il’chenko, L. E. Syrtsova]. Moscow, GEOTAR-Media, 2009. 232 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meditsinskaya profilaktika. Sovremennye tekhnologii: ruk-vo dlya vrachei. Pod red. A. I. Vyalkova, G. P. Skvirskoi, I. N. Il’chenko, L. E. Syrtsovoi [Medical Prophylaxis. Current Techniques: Guideline. Edited by A. I. Vyalkov, G. P. Skvirskaya, I. N. Il’chenko, L. E. Syrtsova]. Moscow, GEOTAR-Media, 2009. 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
