<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v13i2.967</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-201</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДИАТРИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PEDIATRICS AND HEALTH CARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МНОГОУРОВНЕВАЯ СИСТЕМА ОКАЗАНИЯ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ ДЕТСКОМУ НАСЕЛЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MULTILEVEL SYSTEM OF MEDICAL CARE TO CHILDREN’S POPULATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">baranov@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альбицкий</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al'bitskii</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Valeriy Al’bitskiy, Doctor of Medical Science, professor, Honoured Science Worker of the Russian Federation, head of the department of social pediatrics of the Scientific Center of Children Health</p></bio><email xlink:type="simple">albicky@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терлецкая</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terletskaya</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">albicky@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зелинская</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zelinskaya</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">albicky@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей, Москва;&#13;
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, Moscow&#13;
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баранов А.А., Альбицкий В.Ю., Терлецкая Р.Н., Зелинская Д.И., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баранов А.А., Альбицкий В.Ю., Терлецкая Р.Н., Зелинская Д.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranov A.A., Al'bitskii V.Y., Terletskaya R.N., Zelinskaya D.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/201">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/201</self-uri><abstract><p>Дана характеристика многоуровневой системы медицинской помощи населению экономически развитых стран (профилактический, патронажный и госпитальный этап). Отмечены ее преимущества в повышении качества и доступности медицинских услуг. Представлена информация о первом опыте организации трехуровневой медицинской помощи населению в Российской Федерации. Обсуждаются особенности организации данной системы медицинской помощи для детей. Предложены первоочередные меры для внедрения трехуровневой системы оказания различных видов медицинской помощи в педиатрическую практику. Отмечается необходимость разработки четких понятий трехуровневой медицинской помощи: определение, что такое «трехуровневая система» и «трехуровневый подход», какой признак (территориальность, собственность, контингент, вид помощи, специализация помощи и т.д.) будет лежать в основе отнесения учреждения и/или вида помощи к тому или иному уровню. Представляется важным обозначить основные цели и задачи каждого уровня медицинской помощи. Только на основании этого базового подхода к внедрению трехуровневой организации медицинской помощи в субъектах Российской Федерации возможна реализация предстоящего этапа модернизации здравоохранения с учетом региональной специфики и наименьшими потерями как для населения, так и для медицинских работников</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The characteristic of multilevel system of medical care is given to the population of economically developed countries (preventive, patronage and hospital stages). Advantages in improvement of quality and availability of medical services are noted it. Information on the first experience of the organization of three-level medical care to the population is provided in the Russian Federation. Features of the organization of this system of medical care for children are discussed. Prime measures for introduction of three-level system of rendering different types of medical care in pediatric practice are offered. Need of development of accurate concepts of three-level medical care is noted: definition that such «three-level system» and «three-level approach», what sign (territoriality, property, contingent, type of the help, help specialization, etc.) will be cornerstone of reference of establishment and/or a type of the help to this or that level. It is obviously important to designate main objectives and problems of each level of medical care. Only on the basis of this basic approach to introduction of the three-level organization of medical care in subjects of the Russian Federation realization of the forthcoming stage of modernization of health care taking into account regional specifics and smallest losses both for the population, and for medical workers is possible.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детское население</kwd><kwd>трехуровневая медицинская помощь</kwd><kwd>амбулаторные центры</kwd><kwd>консультативно-диагностические центры</kwd><kwd>стационарная помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>three-level medical care</kwd><kwd>out-patient centers</kwd><kwd>consulting and diagnostic centers</kwd><kwd>stationary help</kwd><kwd>children's population</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matinyan N. S., Skachkova Ye. I. Reformirovaniye natsional'nykh sistem zdravookhraneniya kak adaptatsiya k global'nym protsessam [Reforming of National Health Systems as Adaptation to Gobal Processes]. Sotsial’nyye aspekty zdorov’ya naseleniya — Social Aspects of Population’s Health. 2008; 3 (7): http://vestnik. mednet.ru/ (accessed February 2, 2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matinyan N. S., Skachkova Ye. I. Reformirovaniye natsional'nykh sistem zdravookhraneniya kak adaptatsiya k global'nym protsessam [Reforming of National Health Systems as Adaptation to Gobal Processes]. Sotsial’nyye aspekty zdorov’ya naseleniya — Social Aspects of Population’s Health. 2008; 3 (7): http://vestnik. mednet.ru/ (accessed February 2, 2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D'yachenko V. G., Rzyankina M. F., Solokhina L. V. Rukovodstvo po sotsial'noy pediatrii [Training In Social Pediatrics]. Khabarovsk: The Far Eastern State Medical University. 2010. 322 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'yachenko V. G., Rzyankina M. F., Solokhina L. V. Rukovodstvo po sotsial'noy pediatrii [Training In Social Pediatrics]. Khabarovsk: The Far Eastern State Medical University. 2010. 322 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raftery J., Powell J. Health Technology Assessment in the UK. Lancet. 2013; 382 (12): 1278–1285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raftery J., Powell J. Health Technology Assessment in the UK. Lancet. 2013; 382 (12): 1278–1285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Polesskiy V. A., Martynchik S. A., Martynchik Ye. A., Zaporozhchenko V. G. Obshchestvennoye zdorov’ye i profilaktika zabolevaniy — Public Health and Diseases Prevention. 2007; 3: 3–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polesskiy V. A., Martynchik S. A., Martynchik Ye. A., Zaporozhchenko V. G. Obshchestvennoye zdorov’ye i profilaktika zabolevaniy — Public Health and Diseases Prevention. 2007; 3: 3–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mossialos E., Thomson S. Voluntary health insurance in the European Union. European Observatory on Health Systems and Policies. Geneva: World Health Organization. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mossialos E., Thomson S. Voluntary health insurance in the European Union. European Observatory on Health Systems and Policies. Geneva: World Health Organization. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figueras J., Robinson R., Jakubowski E. Purchasing to improve health systems performance. European Observatory on Health and Policies Series. Oxford: Open University Press. 2005. 7. Arah O. A., Westert G. P., Hurst J., Klazinga N. S. A conceptual frameworks for the OECD Health Care Quality Indicators Project. Int. J. Quality Health Care. 2006; 18: 5–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figueras J., Robinson R., Jakubowski E. Purchasing to improve health systems performance. European Observatory on Health and Policies Series. Oxford: Open University Press. 2005. 7. Arah O. A., Westert G. P., Hurst J., Klazinga N. S. A conceptual frameworks for the OECD Health Care Quality Indicators Project. Int. J. Quality Health Care. 2006; 18: 5–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McDonald J., Cumming J., Harris M., Powell Davies G., Burns P. Systematic review of comprehensive primary health care models. Canberra: The Australian national University. 2006. 96 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McDonald J., Cumming J., Harris M., Powell Davies G., Burns P. Systematic review of comprehensive primary health care models. Canberra: The Australian national University. 2006. 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Busse R., Schreyogg J., Smith P. Variability in Healthcare Treatment Costs amongst Nine EU Countries — Results from the Healthbasket Project. Health Economics. 2008; 17: 1–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busse R., Schreyogg J., Smith P. Variability in Healthcare Treatment Costs amongst Nine EU Countries — Results from the Healthbasket Project. Health Economics. 2008; 17: 1–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koz'minykh S. V. Biznes. Obrazovaniye. Pravo. Vestnik Volgogr adskogo instituta biznesa — Business. Education. Law. Bulletin of the Volgograd Business Institute. 2010; 3: 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koz'minykh S. V. Biznes. Obrazovaniye. Pravo. Vestnik Volgogr adskogo instituta biznesa — Business. Education. Law. Bulletin of the Volgograd Business Institute. 2010; 3: 52–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belyakov A. V. Sovremennoye pravo — Modern Law. 2011; 8: 138–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyakov A. V. Sovremennoye pravo — Modern Law. 2011; 8: 138–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynnyk S. A. Visnyk Donets'kogo derzhavnogo universytetu upravlinnya — Bulletin of the Donetsk State University of Management. 2013; 1 (63): 28–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynnyk S. A. Visnyk Donets'kogo derzhavnogo universytetu upravlinnya — Bulletin of the Donetsk State University of Management. 2013; 1 (63): 28–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bousset R., Rasberg А. Health systems: time of changes: Germany. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bousset R., Rasberg А. Health systems: time of changes: Germany. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bousset R., Rasberg А. Health systems: time of changes: Netherlands. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bousset R., Rasberg А. Health systems: time of changes: Netherlands. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Essey М. Health systems: time of changes: Estonia. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Essey М. Health systems: time of changes: Estonia. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanders S. Health systems: time of changes: France. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanders S. Health systems: time of changes: France. Copenhagen, WHO. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shreyegg H., Bousset R. Health systems: time of changes: Czech Republic. Copenhagen, WHO. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shreyegg H., Bousset R. Health systems: time of changes: Czech Republic. Copenhagen, WHO. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reznikov D. A. Vestnik sovremennoy klinicheskoy meditsiny — Bulletin of Contemporary Clinical Medicine. 2010; 3 (2): 66–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reznikov D. A. Vestnik sovremennoy klinicheskoy meditsiny — Bulletin of Contemporary Clinical Medicine. 2010; 3 (2): 66–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allen N., Pichler F., Wang T., Patel S., Salek S. Development of archetypes for non-ranking classification and comparison of European National Health Technology Assessment systems. Health Policy. 2013: 25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allen N., Pichler F., Wang T., Patel S., Salek S. Development of archetypes for non-ranking classification and comparison of European National Health Technology Assessment systems. Health Policy. 2013: 25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agadzhanyan V. V. Politravma — Polytrauma. 2008; 4: 9–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agadzhanyan V. V. Politravma — Polytrauma. 2008; 4: 9–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKee M., Healy J. Hospitals in a Changing Europe. Buckingham. 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKee M., Healy J. Hospitals in a Changing Europe. Buckingham. 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">rekhurovnevaya sistema okazaniya meditsinskoy pomoshchi deystvuyet v Primor'ye [The Three-Level System of Delivery of Health Care Functions in Primorye]. Available at: http://primamedia.ru/ news/health/08.02.2013/256058/trehurovnevaya-sistema-okaza niya-meditsinskoy-pomoschi-deystvuet-v-primore.html (accessed February 2, 2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">rekhurovnevaya sistema okazaniya meditsinskoy pomoshchi deystvuyet v Primor'ye [The Three-Level System of Delivery of Health Care Functions in Primorye]. Available at: http://primamedia.ru/ news/health/08.02.2013/256058/trehurovnevaya-sistema-okaza niya-meditsinskoy-pomoschi-deystvuet-v-primore.html (accessed February 2, 2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Starodubov V. I., Baranov A. A., Al'bitskiy V.Yu. Pediatrija — Pediatrics. Consilium medicum. 2005; 84 (1): 10–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov V. I., Baranov A. A., Al'bitskiy V.Yu. Pediatrija — Pediatrics. Consilium medicum. 2005; 84 (1): 10–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
