<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v18i4.2040</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-2198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДИАТРИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PEDIATRICS AND HEALTH CARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Охрана здоровья детей в Советской России во время голода 1932-1933 гг. (по материалам Москвы и Самары)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Children's Healthcare in Soviet Russia During Soviet Famine of 1932-1933 (Following Moscow and Samara Data)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альбицкий</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Albitskiy</surname><given-names>Valery Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альбицкий Валерий Юрьевич - доктор медицинских наук, главный научный сотрудник Национального НИИ общественного здоровья им. Н.А. Семашко</p><p>105064, Москва, ул. Воронцово поле, д. 12, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">albicky1941@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4364-2604</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шер</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sher</surname><given-names>Stella A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серебряный</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serebryaniy</surname><given-names>Roman S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яремчук</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaremchuk</surname><given-names>Oksana V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный научно-исследовательский институт общественного здоровья им. Н.А. Семашко</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Semashko National Research Institute of Public Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ, РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pediatrics and Children's Health in Central Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский медицинский колледж им. Н. Ляпиной</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara Medical College n.a. N. Lyapina</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><fpage>240</fpage><lpage>246</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Альбицкий В.Ю., Шер С.А., Серебряный Р.С., Яремчук О.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Альбицкий В.Ю., Шер С.А., Серебряный Р.С., Яремчук О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Albitskiy V.Y., Sher S.A., Serebryaniy R.S., Yaremchuk O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/2198">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/2198</self-uri><abstract><p>Представлены результаты историко-медицинского исследования, отражающие одну из самых трагических страниц в советской истории эпохи сталинизма — голод, охвативший многие регионы СССР в 1932-1933 гг. Цель исследования — анализ ситуации, касающейся охраны здоровья детей во время голода как в целом в стране, так и на примере Средневолжского края (будущей Самарской области). Публикации советских историков медицины умалчивают о проблемах охраны здоровья детей во время голода 30-х гг. На основании постсоветских литературных и рассекреченных архивных источников установлено, что в 30-е годы показатели младенческой смертности в государственной демографической статистике были фальсифицированы. Голод сопровождался ростом детской заболеваемости и смертности в результате вспышек особо опасных инфекций (натуральная оспа, холера), сыпного и брюшного тифа, дизентерии, детских инфекций (скарлатина, корь), септической ангины, туберкулеза, малярии. Согласно расчетам авторов, если бы в 1932-1933 гг. младенческая смертность оставалась на уровне 1928 г., то в стране по официальным статистическим данным было бы сохранено полмиллиона, а по оценочным показателям — более миллиона детских жизней.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of historical and medical research reflecting one of the most tragic pages in the Soviet history and Stalinism era — the famine of 1932-1933 that covers several regions of the country — are presented. The aim of this research was the analysis of situation with children healthcare during the famine in the country in general and in the Middle Volga region (future Samara region) particularly. Publications of Soviet medical historians withhold the data about children’s healthcare problems during the famine of the 1930s. It has been established that the data of children mortality in national demographics of the 1930s was falsified (according to post-Soviet literary and declassified archive sources). The famine was accompanied by the increase of children morbidity and mortality due to outbreaks of highly infectious diseases (smallpox, cholera), typhus fever and typhoid fever, dysentery, childhood infections (scarlet fever, measles), septic angina, tuberculosis and malaria. If the level of infant mortality in 1932-1933 yrs could be the same as in 1928, it would be possible to save up to half a million (according to official statistical data) or even one million (according to estimated figures) children lives according to calculations of authors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>голод 1932-1933 гг.</kwd><kwd>детская заболеваемость</kwd><kwd>детская смертность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet famine of 1932-1933</kwd><kwd>children morbidity</kwd><kwd>children mortality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голод в СССР. 1929-1934. В 3 томах. Т. 1. Кн. 2 / Отв. составитель В.В. Кондрашин. — М.: МФД, 2011. (Россия. ХХ век. Документы).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golod v SSSR. 1929-1934: In 3 volumes. V. 1. Books 2. Ed by V.V. Kondrashin. Moscow: MFD, 2011. (Russia. XX century. Documents) (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахмутская С.А., Доброхотова А.И., Ладыгина Н.Ф., и др. За здоровую коммунистическую смену. — М.-Л.: Государственное медицинское издательство, 1934. — 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahmutskaja SA, Dobrohotova AI, Ladygina NF, i dr. Za zdorovuyu kommunisticheskuyu smenu. Moscow-Leningrad: Gosudarstvennoe medicinskoe izda-tel'stvo, 1934. 118 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябинина Н.В. Социальная политика Советской России (октябрь 1917-1920-е годы): женщины, семья и дети в новом обществе. — Ярославль, 2004. — С. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabinina NV. Sotsial’naya politika Sovetskoy Rossii (oktyabr’ 1917-1920-egody): zhenshchiny, sem’ya i deti v novom obshchestve. Yaroslavl', 2004. P. 11. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный Архив Российской Федерации (ГАРФ). Резолюции I Всесоюзной конференции по планированию здравоохранения и рабочему отдыху. Объяснительная записка по II пятилетнему плану здравоохранения «К составлению пятилетнего плана по здравоохранению на 1933-1937 гг.». 19321933 гг. Фонд А-482, опись 2, дело 297. Л. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Russian Federation (SARF). Rezolyutsii I Vsesoyuznoy konferentsii po planirovaniyu zdravookhraneniya i rabochemu otdykhu. Ob"yasnitel’naya zapiska po II pyatiletnemu planu zdravookhraneniya “K sostavleniyu pyatiletnego plana po zdravookhraneniyu na 1933-1937 gg." 1932-1933. Fund A-482, inventory 2, case 297. L. 23. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спецпереселенцы — жертвы «сплошной коллективизации». Из документов «особой папки» Политбюро ЦК ВКП(б). 19301932 гг. // Исторический архив. — 1994. — № 4. — С. 145-180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spetspereselentsy — zhertvy “sploshnoy kollektivizatsii”. From documents of “the special folder” of the Political Bureau of the Central Committee of the All-Union Communist Party (bolsheviks). 1930-1932. Historical Archive. 1994;(4):145-180. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Говорить о голоде считалось чуть ли не контрреволюцией». Документы Российских архивов о голоде 1932-1933 гг. в СССР // Отечественные архивы. — 2009. — № 2. — С. 94-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Govorit' o golode schitalos' chut' li ne kontrrevolyutsiyey». Documents of the Russian Archives on the Famine of 1932-1933 in the USSR. National Archives. 2009;(2):94-102. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондрашин В.В. Голод 1932-1933 годов: трагедия Российской деревни. — М.: Российская политическая энциклопедия; Фонд Первого Президента России Б.Н. Ельцина, 2008. 519 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrashin VV. Golod 1932-1933 godov: tragediya Rossiyskoy derevni. Moscow: Russian political encyclopedia; Foundation of the First President of Russia B.N. Yeltsin, 2008. 519 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альбицкий В.Ю., Шер С.А. Истоки и становление государственной системы охраны здоровья детей в Советской России (1917-1930). — М., 2018. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albitskiy VYu, Sher SA. Вeginnings and formation of the State system of Child health care in Soviet Russia (1917-1930). Moscow, 2018. 224 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондрашин В.В. Голод 1932-1933 годов в деревнях Поволжья // Вопросы истории. — 1991. — № 6. — С. 176-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrashin VV. Golod 1932-1933 godov v derevnyakh Povolzh'ya. Questions of the History. 1991;(6):176-181. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГАСО (Центральный государственный архив Самарской области). Фонд Р-342, опись 1, дело 8. Л. 80, 104, 118, 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Central State Archive of the Samara Region (CSASR). Fund R-342. Inventory 1, Case 8. L. 80, 104, 118, 200. (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ (Самарский областной государственный архив социально-политической истории). Фонд 1141, опись 14, дело 6. Л. 110, 119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samara Regional State Archive of Social and Political History (SRSASPH). Fund 1141, Inventory 14, case 6. L. 110, 119. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 20, дело 1519. Л. 150, 228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SRSASPH. Fund 1141, Inventory 20, Case 1519. L. 150, 228 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Альбицкий В.Ю. Смертность детского населения России (тенденции, причины и пути снижения). Социальная педиатрия. Вып. 9. — М.: Союз педиатров России, 2009. — С. 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov AA, Albitskiy VYu. Mortality of the Russian children population (trends, causes and ways of decline). Social pediatrics. Issue 9. Moscow: Soyuz pediatrov Rossii; 2009. P 61. (In Russ).] 14.	CSASR. Fund R-973, Inventory 1, Case 12. L. 4. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГАСО. Фонд Р-973, опись 1, дело 12. Л. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev E, Darsky L, Hor'kova T. Experience of evaluation the population of the USSR 1926-1941 (Brief results of the study). Journal of Statistics. 1990;(7):34-46. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Е., Дарский Л., Хорькова Т. Опыт оценки численности населения СССР 1926-1941 гг. (Краткие результаты исследования) // Вестник статистики. — 1990. — № 7. — С. 34-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol'shaya meditsinskaya entsiklopediya. Ed by N.A. Semashko. Vol. 2. Moscow: Akcionernoe obshhestvo "Sovetskaia jenciklopediia"; 1928. рр. 19-20. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая медицинская энциклопедия / Под ред. Н.А. Семашко. Т. 2. — М.: Акционерное общество «Советская энциклопедия, 1928. — С. 19-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of Economics. Fund 1562. Inventory 329, Case 110. L. 4-5. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский государственный архив экономики. Фонд 1562, опись 329, дело 110. Л. 4-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiromskaya VB. Demograficheskaya istoriya Rossii v 1930-e gg.: Vzglyad v neizvestnoye. Moscow, 2001. P. 26. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жиромская В.Б. Демографическая история России в 1930-е гг.: Взгляд в неизвестное. — М., 2001. — С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Great medical encyclopedia. Ed by B.V. Petrovskiy. Vol. I. Moscow: Izdatel'stvo "Sovetskaia jenciklopediia"; 1974. рр. 227-228. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая медицинская энциклопедия / Под ред. Б.В. Петровский. Т. I. — М.: Изд-во «Советская энциклопедия, 1974. — С. 227-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konus EM. Puti razvitiya sovetskoy okhrany materinstva i mladenchestva (1917-1940). Moscow, 1954. 404 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конюс Э.М. Пути развития советской охраны материнства и младенчества (1917-1940). — М., 1954. — 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golfeld AYa. Ocherki po istorii pediatrii SSSR. Moscow: Medicina; 1970. 184 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдфельд А.Я. Очерки по истории педиатрии СССР. — М.: Медицина, 1970. — 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grechishnikova LV. Materinstvo i detstvo v SSSR. Rukovodstvo po pediatrii. Vol. Х. Moscow: Medicina; 1965. рр. 720-761. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречишникова Л.В. Материнство и детство в СССР. Руководство по педиатрии. Т. Х. — М.: Медицина, 1965. — С. 720-761.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaremchuk OV. Formation and development of the system of children health care of the first three years of life in the USSR during the period from 1917 to 1950 (on the data of the Samara region) [dissertation] Moscow; 2019. 189 р. (In Russ). Доступно по: https://www.sechenov.ru/upload/medialibrary/7c0/Dissertatsiya_YAremchuk.pdf. Ссылка активна на 12.07.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яремчук О.В. Становление и развитие системы охраны здоровья детей первых трех лет жизни в СССР в период с 1917 по 1950-е гг. (на материалах Самарской области): Дис. ... канд. мед. наук. — М., 2019. — 189 с. Доступно по: https://www.sechenov.ru/upload/medialibrary/7c0/Dissertatsiya_YAremchuk.pdf. Ссылка активна на 12.07.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyatiletniy plan zdravookhraneniya Srednevolzhskogo kraya. Samara: Izdanie Srednevolzhskogo krajzdravotdela; 1930. рр. 6-15. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пятилетний план здравоохранения Средневолжского края. — Самара: Издание Средневолжского крайздравотдела, 1930. — С. 6-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khmelkova NP. Review of the condition working status of СЬИ6гвп^ Institutions of Maternity and Infancy health care in the Middle Volga Region. In: Sbornik Kuybyshevskogo nauchno-prakticheskogo instituta okhrany materinstva i mladenchestva "V 1929-1934". Ed by Ya.A. Teploukhov, V.M. Kurzon, N.V. Kru-penikov, P.I. Il'inskiy. Kuybyshev: Kuybyshevsk. krayev. in-t okhrany materinstva i mladenchestva; 1935. рр. 6-10. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хмелькова Н.П. Обзор состояния работы детских учреждений ОММ в Средне-Волжском крае. В сб. Куйбышевского научно-практического института охраны материнства и младенчества «V 1929-1934» / Под ред. Я.А. Теплоухова, В.М. Курзона, Н.В. Крупеникова, П.И. Ильинского. — Куйбышев: Куйбышевск. краев. ин-т охраны материнства и младенчества, 1935. — С. 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СОSRSASPH. Fund 1141, Inventory 14, Case 5. L. 272. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 14, дело 5. Л. 272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilinskiy PI. Analiz kolichestvennogo i kachestvennogo sostoyaniya uchrezhdeniy po obsluzhivaniyu detey rannego vozrasta v g. Kuybysheve. In: Sbornik krayevogo NII OMM. Samara; 1935. рр. 57-62. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинский П.И. Анализ количественного и качественного состояния учреждений по обслуживанию детей раннего возраста в г. Куйбышеве. В сб. краевого НИИ ОММ. — Самара, 1935. — С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CSASR. Fund R-2148, Inventory 1, Case 58. L. 104. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГАСО. Фонд Р-2148, опись 1, дело 58. Л. 104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CSASR. Fund R-2148, Inventory 1, Case 79. L. 4, 72. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГАСО. Фонд Р-2148, опись 1, дело 79. Л. 4, 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SRSASPH. Fund 1141, Inventory 20, Case 1484. L. 7, 7 back. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 20, дело 1484. Л. 7, 7об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SRSASPH. Fund 1141, Inventory 14, Case 7. L. 80, 136. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 14, дело 7. Л. 80, 136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SRSASPH. Fund 1141, Inventory 14, Case 8. L. 28-30. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 14, дело 8. Л. 28-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СОГАСПИ. Фонд 1141, опись 14, дело 8. Л. 28-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
