<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v13i1.923</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXCHANGE OF EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВРЕМЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ И ПРИНЦИПЫ РАЦИОНАЛЬНОЙ ТЕРАПИИ ГРИППА И ДРУГИХ ОСТРЫХ РЕСПИРАТОРНЫХ ВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЙ У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODERN POSSIBILITIES AND PRINCIPLES OF RATIONAL TREATMENT OF INFLUENZA AND OTHER ACUTE RESPIRATORY INFECTIONS IN CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заплатников</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaplatnikov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zaplatnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурцева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burtseva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zaplatnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гирина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Girina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zaplatnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короид</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroid</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zaplatnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гарина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zaplatnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская медицинская академия последипломного образования, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Post-Graduation Education, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ вирусологии им. Д.И. Ивановского, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>D.I. Ivanovsky Scientific Research Institute of Virology, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Ханты-Мансийская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khanty-Mansiysk State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Тушинская детская больница, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tushino Pediatric Hospital, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>129</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Заплатников А.Л., Бурцева Е.И., Гирина А.А., Короид Н.В., Гарина Е.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Заплатников А.Л., Бурцева Е.И., Гирина А.А., Короид Н.В., Гарина Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zaplatnikov A.L., Burtseva E.I., Girina A.A., Koroid N.V., Garina E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/238">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/238</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грипп</kwd><kwd>острые респираторные инфекции</kwd><kwd>жаропонижающие препараты</kwd><kwd>отхаркивающие лекарственные средства</kwd><kwd>противовирусные препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>influenza</kwd><kwd>acute respiratory infections</kwd><kwd>antipyretic drugs</kwd><kwd>expectorant drugs</kwd><kwd>anti-viral agents</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uchaikin V.F., Nisevich N.I., Shamsheva O.V. Infektsionnye bolezni u detei [Infectious Diseases in Children]. Moscow, GEOTAR-Media, 2013. 688 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uchaikin V.F., Nisevich N.I., Shamsheva O.V. Infektsionnye bolezni u detei [Infectious Diseases in Children]. Moscow, GEOTAR-Media, 2013. 688 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ostrye respiratornye zabolevaniya u detei: lechenie i profilaktika. Nauch.-prakt. progr. Soyuza pediatrov Rossii [Acute Respiratory Infections in Children: Treatment and Prevention. Scientific and Practical Prog. of Russian Union of Pediatricians]. Moscow, Mezhdunarodnyi Fond okhrany zdorov'ya materi i rebenka, 2002. 69 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostrye respiratornye zabolevaniya u detei: lechenie i profilaktika. Nauch.-prakt. progr. Soyuza pediatrov Rossii [Acute Respiratory Infections in Children: Treatment and Prevention. Scientific and Practical Prog. of Russian Union of Pediatricians]. Moscow, Mezhdunarodnyi Fond okhrany zdorov'ya materi i rebenka, 2002. 69 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book: 2010. Report of the Committee on Infection Diseases. 27th American Academy of Pediatrics. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book: 2010. Report of the Committee on Infection Diseases. 27th American Academy of Pediatrics. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meditsinskaya virusologiya. Pod red. D.K. L'vova [Medical Virology. Edited by D.K. L'vov]. Moscow, MIA, 2008. 656 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meditsinskaya virusologiya. Pod red. D.K. L'vova [Medical Virology. Edited by D.K. L'vov]. Moscow, MIA, 2008. 656 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">• meropriyatiyakh po profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii v epidsezone 2013–2014 gg (On measures for the prevention of influenza and acute respiratory viral infections in the epidemic season 2013-2014). Available at: http://www.rospotrebnadzor.ru/epidemiologic</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">• meropriyatiyakh po profilaktike grippa i ostrykh respiratornykh virusnykh infektsii v epidsezone 2013–2014 gg (On measures for the prevention of influenza and acute respiratory viral infections in the epidemic season 2013-2014). Available at: http://www.rospotrebnadzor.ru/epidemiologic</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">• zabolevaemosti grippom i ORVI v mire i na 10 opornykh bazakh, sotrudnichayushchikh s TsEEG, v epidemicheskom sezone 2012–2013 gg. (s 41 ned 2012g. po 26 ned 2013 g.). Informatsiya Tsentra ekologii i epidemiologii grippa FGBU «NII virusologii im. D.I. Ivanovskogo» Minzdrava Rossii (On the Incidence of Influenza and SARS in the World and 10 Support Bases Cooperating with CEEI, in the Epidemic Season 2012-2013. (from 41st weeks of 2012 to 26th weeks in 2013). Information of the Centre for Ecology and Epidemiology of Influenza of FSBI "D.I. Ivanovskii Institute of Virology" of Russian Ministry of Health). Available at: http://www.virology.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">• zabolevaemosti grippom i ORVI v mire i na 10 opornykh bazakh, sotrudnichayushchikh s TsEEG, v epidemicheskom sezone 2012–2013 gg. (s 41 ned 2012g. po 26 ned 2013 g.). Informatsiya Tsentra ekologii i epidemiologii grippa FGBU «NII virusologii im. D.I. Ivanovskogo» Minzdrava Rossii (On the Incidence of Influenza and SARS in the World and 10 Support Bases Cooperating with CEEI, in the Epidemic Season 2012-2013. (from 41st weeks of 2012 to 26th weeks in 2013). Information of the Centre for Ecology and Epidemiology of Influenza of FSBI "D.I. Ivanovskii Institute of Virology" of Russian Ministry of Health). Available at: http://www.virology.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Influenza Activity — United States, 2012–2013 Season and Composition of the 2013–2014 Influenza Vaccine. MMWR. 2013; 62(23): 473–479. Available at: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6223a5.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Influenza Activity — United States, 2012–2013 Season and Composition of the 2013–2014 Influenza Vaccine. MMWR. 2013; 62(23): 473–479. Available at: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm6223a5.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO: Influenza Update №°200. Available at: http://www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/updates/summaryreport/en/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO: Influenza Update №°200. Available at: http://www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/updates/summaryreport/en/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Euroflu-Bulletin review: weeks 40-2012 – 22-2013. Available at: http://www.euroflu.org/cgi-files/bulletin_v2.cgi</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Euroflu-Bulletin review: weeks 40-2012 – 22-2013. Available at: http://www.euroflu.org/cgi-files/bulletin_v2.cgi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weekly epidemiological record. 2013; № 22 (88): 225–232. Available at: http://www.who.int/wer/en/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weekly epidemiological record. 2013; № 22 (88): 225–232. Available at: http://www.who.int/wer/en/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gao H.N., Lu H.Z., Cao B. et al. Clinical findings in 111 cases of influenza A(H7N9) infection. N. Engl. J. Med. 2013; 369 (19): 1869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao H.N., Lu H.Z., Cao B. et al. Clinical findings in 111 cases of influenza A(H7N9) infection. N. Engl. J. Med. 2013; 369 (19): 1869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ob epidsituatsii po zabolevaemosti ORVI i grippom v Rossiiskoi Federatsii za 2 ned 2014 goda (06.01.14 – 12.01.14) (On the Epidemiological Situation on the Incidence of SARS and Influenza in the Russian Federation for 2 weeks in 2014 (06.01.14 - 12.01.14)) Available at: http://rospotrebnadzor.ru/news/-/asset_publisher/w7Ci</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob epidsituatsii po zabolevaemosti ORVI i grippom v Rossiiskoi Federatsii za 2 ned 2014 goda (06.01.14 – 12.01.14) (On the Epidemiological Situation on the Incidence of SARS and Influenza in the Russian Federation for 2 weeks in 2014 (06.01.14 - 12.01.14)) Available at: http://rospotrebnadzor.ru/news/-/asset_publisher/w7Ci</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2013–2014 Influenza Season Week 2 ending. January 11, 2014. Available at: http://www.cdc.gov/flu/weekly</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2013–2014 Influenza Season Week 2 ending. January 11, 2014. Available at: http://www.cdc.gov/flu/weekly</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korovina N.A., Zaplatnikov A.L. Ostrye respiratornye virusnye infektsii v ambulatornoi praktike vracha-pediatra [Acute Respiratory Viral Infections in Pediatrician’s Outpatient]. Moscow, 2008. 58 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovina N.A., Zaplatnikov A.L. Ostrye respiratornye virusnye infektsii v ambulatornoi praktike vracha-pediatra [Acute Respiratory Viral Infections in Pediatrician’s Outpatient]. Moscow, 2008. 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Federal'noe ruk-vo dlya vrachei po ispol'zovaniyu lekarstvennykh sredstv (formulyarnaya sistema). Vyp. XIII [Federal Guideline for Physicians on the Application of Drugs (Formulary System). Vol. XIII]. Moscow, Ekho, 2013. 944 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal'noe ruk-vo dlya vrachei po ispol'zovaniyu lekarstvennykh sredstv (formulyarnaya sistema). Vyp. XIII [Federal Guideline for Physicians on the Application of Drugs (Formulary System). Vol. XIII]. Moscow, Ekho, 2013. 944 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaplatnikov A.L. Antipyretic analgesics, acute respiratory infections in children: safety and efficacy. Praktika pediatra = Pediatric practice. 2012: 39–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaplatnikov A.L. Antipyretic analgesics, acute respiratory infections in children: safety and efficacy. Praktika pediatra = Pediatric practice. 2012: 39–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizernitskii Yu.L., Mel'nikova I.M. Mukoliticheskaya i otkharkivayushchaya farmakoterapiya pri zabolevaniyakh legkikh u detei [Mucolytic and Expectorant Drug Therapy for Lung Disease in Children]. Moscow, Medpraktika-M, 2013. 120 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizernitskii Yu.L., Mel'nikova I.M. Mukoliticheskaya i otkharkivayushchaya farmakoterapiya pri zabolevaniyakh legkikh u detei [Mucolytic and Expectorant Drug Therapy for Lung Disease in Children]. Moscow, Medpraktika-M, 2013. 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korovina N.A., Zaplatnikov A.L., Zakharova I.N. Principles of choice of means of cough in acute respiratory diseases in children. Vestn. pediatrich. farmakol. i nutritsiol. = Bulletin of pediatric pharmacology and nutritionists. 2005; 2 (1): 42–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovina N.A., Zaplatnikov A.L., Zakharova I.N. Principles of choice of means of cough in acute respiratory diseases in children. Vestn. pediatrich. farmakol. i nutritsiol. = Bulletin of pediatric pharmacology and nutritionists. 2005; 2 (1): 42–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geppe N.A., Snegotskaya M.N. Differential diagnosis and therapy of cough in children. Consilium Medicum. Pediatriya = Consilium Medicum. Pediatrics. 2006; 2: 19–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geppe N.A., Snegotskaya M.N. Differential diagnosis and therapy of cough in children. Consilium Medicum. Pediatriya = Consilium Medicum. Pediatrics. 2006; 2: 19–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaplatnikov A.L. Rational use of nasal vasoconstrictor in children. Ross. vestn. perinatol. i pediatrii = Russian bulletin of perinatology and pediatrics. 2010; 1: 117–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaplatnikov A.L. Rational use of nasal vasoconstrictor in children. Ross. vestn. perinatol. i pediatrii = Russian bulletin of perinatology and pediatrics. 2010; 1: 117–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
