<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v12i6.886</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-268</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СПЕКТР БЕЛКОВ, ПРОДУЦИРУЕМЫЙ ДЕРМАЛЬНЫМИ ФИБРОБЛАСТАМИ, У ДЕТЕЙ С БОЛЕЗНЬЮ КРОНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROTEIN SPECTRUM PRODUCED BY THE DERMAL FIBROBLASTS IN CHILDREN WITH CROHN’S DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кропотов</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kropotov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Kropotov Vasiliy Sergeevich, Candidate of Biological Science, Senior Researcher at the Laboratory of Clinical Immunology and Cell Technologies</p></bio><email xlink:type="simple">niidg@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">niidg@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil'eva</surname><given-names>E. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">niidg@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маянская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mayanskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">niidg@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ашкинази</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ashkinazi</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">niidg@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский НИИ детской гастроэнтерологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Pediatric Gastroenterology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский НИИ детской гастроэнтерологиия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Pediatric Gastroenterology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>120</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кропотов В.С., Колесов С.А., Васильева Е.А., Маянская И.В., Ашкинази В.И., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кропотов В.С., Колесов С.А., Васильева Е.А., Маянская И.В., Ашкинази В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kropotov V.S., Kolesov S.A., Vasil'eva E.А., Mayanskaya I.V., Ashkinazi V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/268">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/268</self-uri><abstract><p>Представлены данные по исследованию продукции дермальными фибробластами спектра протеинов у условно здоровых детей и детей с болезнью Крона в ходе последовательных пассажей. Цель исследования: установить особенности белкового спектра супернатантов, полученных при многократном культивировании фибробластов в норме и при патологии. Пациенты и методы: объектом исследования были супернатанты 4 культур фибробластов, полученные из биоптатов кожи двух условно здоровых детей и двух детей с болезнью Крона в возрасте 14–17 лет. Оценку белкового спектра проводили на времяпролетном спектрометре Bruker Autoflex (США) методом масс-спектрометрического анализа MALDI-TOF, фенотипирование — на проточном цитофлуориметре FACS Cantu II (США). Результаты: методами статистического анализа в протеограммах были выделены 5 кластеров распределения протеинов по молекулярной массе — от 0,8 до 3,3 кДа, от 3,3 до 6,00 кДа, от 6 до 11 кДа, от 11 до 16,6 кДа и более 16,6 кДа. При сравнении протеограмм больных и условно здоровых детей обнаружены различия. Выводы: установлены определенные особенности протеомного профиля, характерные для супернатантов культур фибробластов детей с болезнью Крона. Зарегистрированные показатели протеомного спектра секреторных компонентов культур фибробластов могут быть использованы для характеристики их активности на различных сроках культивирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the study on production of the protein spectrum by the dermal fibroblasts in relatively healthy children and children with Crohn’s disease during consecutive passages are shown in this article. Aim: to establish characteristics of protein spectrum of supernatants derived from the repeated cultivation of fibroblasts under normal and pathological conditions. Patients and methods: supernatants of 4 fibroblast cultures obtained from cutaneous tissue samples of 2 relatively healthy and 2 children with Crohn’s diseases aged from 14 to 17 years old were examined. The assessment of protein spectrum was performed by time-of-flight mass spectrometry MALDI-TOF (Bruker Autoflex, USA); phenotyping was performed by flaw cytometry assay (FACS Cantu II, USA). Results: 5 clusters of protein distribution according to the molecular weight were distinguished by the methods of statistical analysis:  from 0,8 to 3,3 kDa, from 3,3 to 6,0 kDa, from 6,0 to 11,0 kDa, from 11,0 to 16,6 kDa and &gt;16,6 kDa. Proteinograms of patients with Crohn’s disease and relatively healthy children differ from each other. Conclusions: certain special features of proteomic profile, characterizing supernatants of fibroblastic cultures of children with Crohn’s disease were found. The established characteristics of proteomic spectrum of fibroblast secretory components can be used as marker of their activity at different stages of cultivation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>белковый спектр</kwd><kwd>фибробласты</kwd><kwd>болезнь Крона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>protein spectrum</kwd><kwd>fibroblasts</kwd><kwd>Crohn’s disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Belousova E. A. Yazvenniy kolit i bolezn Krona [Ulcerative colitis and Crohn's disease]. Tver, Triada Publ., 2002. 128 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousova E. A. Yazvenniy kolit i bolezn Krona [Ulcerative colitis and Crohn's disease]. Tver, Triada Publ., 2002. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bozo I.Ya. Deev R. V., Pinaev G. P. “Fibroblast” — spetsializirovannaya kletka ili funktsionalnoye sostoyaniye kletok mezenkhimalnogo proiskhozhdeniya [Fibroblast: A specialized cell or functional state of cells of mesenchymal origin]. Tsitologiya — Cytology. 2010; 2 (52): 99–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozo I.Ya. Deev R. V., Pinaev G. P. “Fibroblast” — spetsializirovannaya kletka ili funktsionalnoye sostoyaniye kletok mezenkhimalnogo proiskhozhdeniya [Fibroblast: A specialized cell or functional state of cells of mesenchymal origin]. Tsitologiya — Cytology. 2010; 2 (52): 99–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayanskaya I. V., Potekhin P. P., Ashkinazi V.I, Tolkacheva N. I., Goganova A.Yu. Intestinalnye stromalnye kletki: identifikatsiya, proiskhozhdeniye, funktsii [Intestinal stromal cells: Identification, origin and function]. RMZh [RMJ]. 2013; 2: 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayanskaya I. V., Potekhin P. P., Ashkinazi V.I, Tolkacheva N. I., Goganova A.Yu. Intestinalnye stromalnye kletki: identifikatsiya, proiskhozhdeniye, funktsii [Intestinal stromal cells: Identification, origin and function]. RMZh [RMJ]. 2013; 2: 34–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson L. A., Rodansky E. S., Sauder K. L., Horowitz J. C., Mih J. D., Tschumperlin D. J., Higgins P. D. Matrix stiffness corresponding to strictured bowel induces a fibrogenic response in human colonic fibroblasts. Inflamm. Bowel Dis. 2013; 19 (5): 891–903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson L. A., Rodansky E. S., Sauder K. L., Horowitz J. C., Mih J. D., Tschumperlin D. J., Higgins P. D. Matrix stiffness corresponding to strictured bowel induces a fibrogenic response in human colonic fibroblasts. Inflamm. Bowel Dis. 2013; 19 (5): 891–903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zorina A., Zorin V., Chekrasov V. Raznoobraziye fenotipov i fiziologicheskikh funktsy, rol v starenii kozhi [A variety of phenotypes and physiological functions, and their role in skin aging]. Esteticheskaya meditsina — Aesthetic Medicine. 2010; XI (1): 15–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorina A., Zorin V., Chekrasov V. Raznoobraziye fenotipov i fiziologicheskikh funktsy, rol v starenii kozhi [A variety of phenotypes and physiological functions, and their role in skin aging]. Esteticheskaya meditsina — Aesthetic Medicine. 2010; XI (1): 15–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhukovskiy N. S. Ispolzovaniye proteomnykh podkhodov dlya izucheniya gemopoeticheskikh stvolovykh kletok i atero skleroticheskikh porazheny aorty [Using proteomic approaches for the study of hematopoietic stem cells and atherosclerotic lesions of the aorta]. Avtoreferat-dissertatsiya doktora meditsinskikh nauk [Autoabstractthesis of Doctor of Medical Science]. Moscow, 2012. 36 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovskiy N. S. Ispolzovaniye proteomnykh podkhodov dlya izucheniya gemopoeticheskikh stvolovykh kletok i atero skleroticheskikh porazheny aorty [Using proteomic approaches for the study of hematopoietic stem cells and atherosclerotic lesions of the aorta]. Avtoreferat-dissertatsiya doktora meditsinskikh nauk [Autoabstractthesis of Doctor of Medical Science]. Moscow, 2012. 36 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Archakov A. M. Postgenomnye tekhnologii i molekulyarnaya meditsina [Post-genomic technologies and molecular medicine]. Vestnik RAN — Herald of the RAS. 2004; 74 (5): 23–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archakov A. M. Postgenomnye tekhnologii i molekulyarnaya meditsina [Post-genomic technologies and molecular medicine]. Vestnik RAN — Herald of the RAS. 2004; 74 (5): 23–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subramanian J., Simon R. Gene expression-based prognostic signatures in lung cancer: ready for clinical use? J. Natl. Cancer Inst. 2010; 7 (102): 464–474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subramanian J., Simon R. Gene expression-based prognostic signatures in lung cancer: ready for clinical use? J. Natl. Cancer Inst. 2010; 7 (102): 464–474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zimmer J. S., Monroe M. E., Qian W. J., Smith R. D. Advances in proteomics data analysis and display using an accurate mass and time tag approach. Mass Spectrom. Rev. 2006; 25 (3): 50–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimmer J. S., Monroe M. E., Qian W. J., Smith R. D. Advances in proteomics data analysis and display using an accurate mass and time tag approach. Mass Spectrom. Rev. 2006; 25 (3): 50–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yurkovetsky Z., Skates S., Lomakin A., Nolen B., Pulsipher T., Modugno F., Marks J., Godwin A., Gorelik E., Jacobs I., Menon U., Lu K., Badgwell D., Bast R. C., Jr, Lokshin A. E. Development of a multimarker assay for early detection of ovarian cancer. J. Clin. Oncol. 2010; 1 (28, 13): 2159–2166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yurkovetsky Z., Skates S., Lomakin A., Nolen B., Pulsipher T., Modugno F., Marks J., Godwin A., Gorelik E., Jacobs I., Menon U., Lu K., Badgwell D., Bast R. C., Jr, Lokshin A. E. Development of a multimarker assay for early detection of ovarian cancer. J. Clin. Oncol. 2010; 1 (28, 13): 2159–2166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamashita H., Ueda Y., Kawaguchi H., Suzuki A., Takahashi Y., Kaneko H., Kano T., Mimori A. Systemic lupus erythematosus complicated by Crohn's disease: a case report and literature review. BMC Gastroenterol. 2012; 5 (12): 174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamashita H., Ueda Y., Kawaguchi H., Suzuki A., Takahashi Y., Kaneko H., Kano T., Mimori A. Systemic lupus erythematosus complicated by Crohn's disease: a case report and literature review. BMC Gastroenterol. 2012; 5 (12): 174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
