<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v20i3/2277</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-2684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Автоматическая аудиометрия как скрининговое исследование слуховой функции у школьников: обзор литературы и собственный опыт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Automated Audiometry as the Screening of Hearing in Schoolchildren: Literature Review and Own Experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3197-2879</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пашков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pashkov</surname><given-names>Aleksandr V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пашков Александр Владимирович, доктор медицинских наук, руководитель отдела оториноларингологии и сурдологии НИИ педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ РАН, профессор кафедры оториноларингологии ЦГМА</p><p>119333, Москва, ул. Фотиевой, д. 10, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">avpashkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0559-4878</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наумова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6158-9064</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зеленкова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zelenkova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2209-7531</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Намазова-Баранова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Namazova-Baranova</surname><given-names>Leila S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва, Белгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, Belgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7398-0562</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вишнёва</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vishneva</surname><given-names>Elena A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0249-1662</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воеводина</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voevodina</surname><given-names>Ksenia I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ РАН;&#13;
Центральная государственная медицинская академия Управления делами Президента РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pediatrics and Children’s Health in «Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences»;&#13;
Central State Medical Academy of Department of Presidential Affairs of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pediatrics and Children’s Health in «Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ РАН;&#13;
Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова;&#13;
Белгородский государственный национальный исследовательский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pediatrics and Children’s Health in «Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences»;&#13;
Pirogov Russian National Research Medical University;&#13;
Belgorod National Research University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт педиатрии и охраны здоровья детей ЦКБ РАН;&#13;
Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Pediatrics and Children’s Health in «Central Clinical Hospital of the Russian Academy of Sciences»;&#13;
Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная государственная медицинская академия Управления делами Президента РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central State Medical Academy of Department of Presidential Affairs of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>245</fpage><lpage>250</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пашков А.В., Наумова И.В., Зеленкова И.В., Намазова-Баранова Л.С., Вишнёва Е.А., Воеводина К.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пашков А.В., Наумова И.В., Зеленкова И.В., Намазова-Баранова Л.С., Вишнёва Е.А., Воеводина К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pashkov A.V., Naumova I.V., Zelenkova I.V., Namazova-Baranova L.S., Vishneva E.A., Voevodina K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/2684">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/2684</self-uri><abstract><p>В условиях цифровизации здравоохранения автоматизация некоторых медицинских процессов становится крайне востребованной, особенно в ситуациях, когда нет возможности оперативно получить поддержку — например вследствие длительного времени ожидания (очередь) или отсутствия профильного специалиста. Такой подход поможет эффективно использовать ресурсы системы здравоохранения. Автоматическая аудиометрия — это пример автоматизированной диагностической услуги, в основе которой лежат алгоритмы и технические средства для регистрации порогов звуковосприятия с целью определения состояния слуховой функции. В обзоре подробно рассмотрены процесс создания технологии автоматизированного исследования слуха и отдельные компоненты системы (программное обеспечение, оборудование, источники акустической стимуляции). Авторами представлен собственный опыт применения аппаратного комплекса автоматической аудиометрии, приведены результаты сравнительного исследования автоматизированного и клинического тестов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the era of healthcare digitalization, automation of some medical processes becomes extremely crucial, especially in situations where it is not possible to receive support quickly enough, for example, due to long wait for a specialist (queues) or absence of the needed specialist. This approach will help to use healthcare resources effectively. Automated audiometry is an example of automated diagnostic procedure based on algorithms and technical means for recording acoustic threshold in order to determine the hearing conditions. This review describes the process of automated hearing testing technology development in detail and several other system components (software, equipment, acoustic stimulation sources). The authors describe their own experience of using the automatic audiometry system. The results of comparative study of automated and clinical tests are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>автоматизированная аудиометрия</kwd><kwd>скрининг</kwd><kwd>тугоухость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>automated audiometry</kwd><kwd>screening</kwd><kwd>hearing loss</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Не указан</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Not specified</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahomed F, Swanepoel W, Eikelboom RH, Soer M. Validity of automated threshold audiometry: a systematic review and meta-analysis. Ear Hear. 2013;34(6):745–752. doi: 10.1097/01.aud.0000436255.53747.a4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahomed F, Swanepoel W, Eikelboom RH, Soer M. Validity of automated threshold audiometry: a systematic review and meta-analysis. Ear Hear. 2013;34(6):745–752. doi: 10.1097/01.aud.0000436255.53747.a4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eikelboom RH, Swanepoel W, Motakef S, Upson GS. Clinical validation of the AMTAS automated audiometer. Int J Audiol. 2013;52(5):342–349. doi: 10.3109/14992027.2013.769065</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eikelboom RH, Swanepoel W, Motakef S, Upson GS. Clinical validation of the AMTAS automated audiometer. Int J Audiol. 2013;52(5):342–349. doi: 10.3109/14992027.2013.769065</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sandstrom J, Swanepoel W, Carel H, Laurent C. Smar tphone threshold audiometry in underserved primary healthcare contexts. Int J Audiol. 2016;55(4):232–238. doi: 10.3109/14992027.2015.1124294</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandstrom J, Swanepoel W, Carel H, Laurent C. Smar tphone threshold audiometry in underserved primary healthcare contexts. Int J Audiol. 2016;55(4):232–238. doi: 10.3109/14992027.2015.1124294</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Margolis RH, Morgan DE. Automated pure-tone audiometry: an analysis of capacity, need, and benefit. Am J Audiol. 2008; 17(2):109–113. doi: 10.1044/1059-0889(2008/07-0047)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margolis RH, Morgan DE. Automated pure-tone audiometry: an analysis of capacity, need, and benefit. Am J Audiol. 2008; 17(2):109–113. doi: 10.1044/1059-0889(2008/07-0047)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whitton JP, Hancock KE, Shannon JM, Polley DB. Validation of a self-administered audiometry application: an equivalence study. Laryngoscope. 2016;126(10):2382–2388. doi: 10.1002/lary.25988</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitton JP, Hancock KE, Shannon JM, Polley DB. Validation of a self-administered audiometry application: an equivalence study. Laryngoscope. 2016;126(10):2382–2388. doi: 10.1002/lary.25988</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грычыньский М., Хоффманн Б., Яськевич М. и др. Руководство по аудиологии и слухопротезированию / под ред. Я.Б. Лятковского; пер. с польск. под ред. Н.А. Дайхеса. — М.; 2009. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grychyn’skii M, Khoffmann B, Yas’kevich M, et al. Rukovodstvo po audiologii i slukhoprotezirovaniyu. Lyatkovskii YaB, ed.; translation from Polish Daikhes NA, ed. Moscow; 2009. 240 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Margolis RH, Glasberg BR, Creeke S, Moore BC. AMTAS: automated method for testing auditory sensitivity: validation studies. Int J Audiol. 2010;49(3):185–194. doi: 10.3109/14992020903092608</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margolis RH, Glasberg BR, Creeke S, Moore BC. AMTAS: automated method for testing auditory sensitivity: validation studies. Int J Audiol. 2010;49(3):185–194. doi: 10.3109/14992020903092608</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Margolis RH, Killion MC, Bratt GW, Saly GL. Validation of the Home Hearing Test. J Am Acad Audiol. 2016;27(5):416–420. doi: 10.3766/jaaa.15102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margolis RH, Killion MC, Bratt GW, Saly GL. Validation of the Home Hearing Test. J Am Acad Audiol. 2016;27(5):416–420. doi: 10.3766/jaaa.15102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masalski M, Krecicki T. Self-test web-based pure-tone audiometry: validity evaluation and measurement error analysis. J Med Internet Res. 2013;15(4): e71. doi: 10.2196/jmir.2222</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masalski M, Krecicki T. Self-test web-based pure-tone audiometry: validity evaluation and measurement error analysis. J Med Internet Res. 2013;15(4): e71. doi: 10.2196/jmir.2222</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yao J, Wan Y, Givens GD. Using web services to realize remote hearing assessment. J Clin Monit Comput. 2010;24(1):41–50. doi: 10.1007/s10877-009-9208-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yao J, Wan Y, Givens GD. Using web services to realize remote hearing assessment. J Clin Monit Comput. 2010;24(1):41–50. doi: 10.1007/s10877-009-9208-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swanepoel W, Biagio L. Validity of diagnostic computer-based air and forehead bone conduction audiometry. J Occup Environ Hyg. 2011;8(4):210–214. doi: 10.1080/15459624.2011.559417</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swanepoel W, Biagio L. Validity of diagnostic computer-based air and forehead bone conduction audiometry. J Occup Environ Hyg. 2011;8(4):210–214. doi: 10.1080/15459624.2011.559417</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brennan-Jones CG, Eikelboom RH, Swanepoel W, et al. Clinical validation of automated audiometry with continuous noisemonitoring in a clinically heterogeneous population outside a soundtreated environment. Int J Audiol. 2016;55(9):507–513. doi: 10.1080/14992027.2016.1178858</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brennan-Jones CG, Eikelboom RH, Swanepoel W, et al. Clinical validation of automated audiometry with continuous noisemonitoring in a clinically heterogeneous population outside a soundtreated environment. Int J Audiol. 2016;55(9):507–513. doi: 10.1080/14992027.2016.1178858</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swanepoel W, Mngemane S, Molemong S, et al. Hearing assessment-reliability, accuracy, and efficiency of automated audiometry. Telemed J E Health. 2010;16(5): 557–563. doi: 10.1089/tmj.2009.0143</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swanepoel W, Mngemane S, Molemong S, et al. Hearing assessment-reliability, accuracy, and efficiency of automated audiometry. Telemed J E Health. 2010;16(5): 557–563. doi: 10.1089/tmj.2009.0143</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meinke DK, Norris JA, Flynn BP, Clavier OH. Going wireless and booth-less for hearing testing in industry. Int J Audiol. 2017;56(sup1):41–51. doi: 10.1080/14992027.2016.1261189</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meinke DK, Norris JA, Flynn BP, Clavier OH. Going wireless and booth-less for hearing testing in industry. Int J Audiol. 2017;56(sup1):41–51. doi: 10.1080/14992027.2016.1261189</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Tonder J, Swanepoel W, Mahomed-Asmail F, et al. Automated smartphone threshold audiometry: validity and time efficiency. J Am Acad Audiol. 2017;28(3):200–208. doi: 10.3766/jaaa.16002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Tonder J, Swanepoel W, Mahomed-Asmail F, et al. Automated smartphone threshold audiometry: validity and time efficiency. J Am Acad Audiol. 2017;28(3):200–208. doi: 10.3766/jaaa.16002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khoza-Shangase K, Kassner L. Automated screening audiometry in the digital age: exploring uHear and its use in a resourcestricken developing country. Int J Technol Assess Health Care. 2013;29(1):42–47. doi: 10.1017/S0266462312000761</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoza-Shangase K, Kassner L. Automated screening audiometry in the digital age: exploring uHear and its use in a resourcestricken developing country. Int J Technol Assess Health Care. 2013;29(1):42–47. doi: 10.1017/S0266462312000761</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foulad A, Bui P, Djalilian H. Automated audiometry using apple iOS-based application technology. Otolaryngol Head Neck Surg. 2013;149(5):700–706. doi: 10.1177/0194599813501461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foulad A, Bui P, Djalilian H. Automated audiometry using apple iOS-based application technology. Otolaryngol Head Neck Surg. 2013;149(5):700–706. doi: 10.1177/0194599813501461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voss SE, Herrmann BS. How does the sound pressure generated by circumaural, supra-aural, and insert earphones differ for adult and infant ears? Ear Hear. 2005;26(6):636–650. doi: 10.1097/01.aud.0000189717.83661.57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voss SE, Herrmann BS. How does the sound pressure generated by circumaural, supra-aural, and insert earphones differ for adult and infant ears? Ear Hear. 2005;26(6):636–650. doi: 10.1097/01.aud.0000189717.83661.57</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olusanya BO, Davis AC, Hoffman HJ. Hearing loss grades and the International classification of functioning, disability and health. Bull World Health Organ. 2019;97(10):725–728. doi: 10.2471/BLT.19.230367</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olusanya BO, Davis AC, Hoffman HJ. Hearing loss grades and the International classification of functioning, disability and health. Bull World Health Organ. 2019;97(10):725–728. doi: 10.2471/BLT.19.230367</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
