vspВопросы современной педиатрииCurrent Pediatrics1682-55271682-5535Издательство «ПедиатрЪ»10.15690/vsp.v22i5.2639vsp-3300Research ArticleОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫREVIEWПапуло-пустулезные акне: дифференциальная диагностика и алгоритмы терапии в препубертатном и пубертатном возрастеPapulopustular Acne: Differential Diagnosis and Therapy Algorithms in Prepubertal and Pubertal AgeМурашкинН. Н.MurashkinNikolay N.

Москва

Moscow

ЛеоноваМ. А.LeonovaMaria A.

Леонова Мария Алексеевна - врач-дерматовенеролог отделения дерматологии и аллергологии, младший научный сотрудник лаборатории патологии кожи у детей.

119296, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 2, стр. 1, раб. тел.: +7 (495) 967-14-20, моб. тел.: +7 (926) 076-25-79

Moscow

dr.maria.leonova@gmail.comОпрятинЛ. А.OpryatinLeonid A.

Москва

Moscow

МатерикинА. И.MaterikinAlexander I.

Москва

Moscow

ЕпишевР. В.EpishevRoman V.

Москва

Moscow

ФедоровД. В.FedorovDmitri V.

Москва

Moscow

НМИЦ здоровья детей; Первый МГМУ им. И.М. Сеченова (Сеченовский Университет); ЦГМАРоссияNational Medical Research Center of Children’s Health; Sechenov First Moscow State Medical University; Central State Medical Academy of Department of Presidential AffairsRussian FederationНМИЦ здоровья детейРоссияNational Medical Research Center of Children’s HealthRussian Federation202305112023225393399Copyright © Мурашкин Н.Н., Леонова М.А., Опрятин Л.А., Материкин А.И., Епишев Р.В., Федоров Д.В., 20232023Мурашкин Н.Н., Леонова М.А., Опрятин Л.А., Материкин А.И., Епишев Р.В., Федоров Д.В.Murashkin N.N., Leonova M.A., Opryatin L.A., Materikin A.I., Epishev R.V., Fedorov D.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/3300

Акне представляют собой хронические воспалительные заболевания кожи, и тактика обследования и лечения заболевания зависит от возраста пациента и конкретной клинической формы. В статье представлены алгоритмы лечения вульгарных акне у детей подросткового и предподросткового возраста и приведено описание клинических случаев.

Acne is chronic inflammatory skin disease. Its examination and management tactics depend on the patient's age and disease clinical form. This article presents treatment algorithms for acne vulgaris in adolescent and pre-adolescent children and describes clinical cases.

вульгарные акнедетиподросткиадапаленбензоила пероксидфиксированная комбинацияacne vulgarischildrenadolescentsadapalenebenzoyl peroxidefixed combinationОтсутствуетNot specifiedReferencesАравийская Е.Р., Мурашкин Н.Н., Намазова-Баранова Л.С., Иванов Р.А. Современные представления о патогенезе, особенностях клинической картины, диагностике и терапевтической тактике вульгарных акне у детей и подростков // Вопросы современной педиатрии. — 2020. — Т. 19. — № 6. — С. 408–419. — doi: https://doi.org/10.15690/vsp.v19i6.2141Araviiskaia ER, Murashkin NN, Namazova-Baranova LS, Ivanov RA. Modern Outlooks on Pathogenesis, Clinical Picture, Diagnosis and Management of Acne Vulgaris in Children and Adolescents. Voprosy sovremennoi pediatrii — Current Pediatrics. 2020;19(6):408–419. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15690/vsp.v19i6.2141Dreno B, Pecastaings S, Corvec S, et al. Cutibacterium acnes (Propionibacterium acnes) and acne vulgaris: a brief look at the latest updates. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018;32 Suppl 2: 5–14. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.15043Dreno B, Pecastaings S, Corvec S, et al. Cutibacterium acnes (Propionibacterium acnes) and acne vulgaris: a brief look at the latest updates. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2018;32 Suppl 2: 5–14. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.15043O’Neill A, Gallo R. Host-microbiome interactions and recent progress into understanding the biology of acne vulgaris. Microbiome. 2018;6(1):177. doi: https://doi.org/10.1186/s40168-018-0558-5O’Neill A, Gallo R. Host-microbiome interactions and recent progress into understanding the biology of acne vulgaris. Microbiome. 2018;6(1):177. doi: https://doi.org/10.1186/s40168-018-0558-5Болезни кожи. Инфекции, передаваемые половым путем: федеральные клинические рекомендации. — 5-е изд., перераб. и доп. — М.: Деловой экспресс; 2016. — 768 с.Bolezni kozhi. Infektsii, peredavaemye polovym putem: Federal clinical guidelines. 5th ed., rev. and add. Moscow: Delovoi ekspress; 2016. 768 p. (In Russ). Доступно по: http://www.cnikvi.ru/docs/2335_maket_30.pdf. Ссылка активна на 22.09.2023.Аравийская Е.Р., Самцов А.В., Соколовский Е.В. и др. К вопросу оценки по степени тяжести и классификации акне // Вестник дерматологии и венерологии. — 2022. — Т. 98. — № 6. — C. 48–54. — doi: https://doi.org/10.25208/vdv1374Araviiskaia ER, Samtsov AV, Sokolovskiy EV, et al. Revisiting the question of assessment by severity and classification of acne. Vestnik Dermatologii i Venerologii. 2022;98(6):48–54. (In Russ). doi: https://doi.org/10.25208/vdv1374Акне вульгарные: клинические рекомендации. — Российское общество дерматовенерологов и косметологов; 2020. — 33 с. Доступно по: https://www.cnikvi.ru/docs/clinic_recs/klinicheskie-rekomendatsii-2019-2020/files/%D0%9A%D0%A0%20%D0%90%D0%BA%D0%BD%D0%B5%202020.docx. Ссылка активна на 22.09.2023.Akne vul’garnye: Federal clinical guidelines. Russian Society of Dermatovenereologists and Cosmetologists; 2020. 33 p. Доступно по: https://www.cnikvi.ru/docs/clinic_recs/klinicheskierekomendatsii-2019-2020/files/КР Акне 2020.docx. Ссылка активна на 22.09.2023.Thiboutot DM, Dreno B, Abanmi A, et al. Practical management of acne for clinicians: an international consensus from Global Alliance to improve outcomes in acne. J Am Acad Dermatol. 2018;78(2 Suppl 1):S1–S23. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2017.09.078Thiboutot DM, Dreno B, Abanmi A, et al. Practical management of acne for clinicians: an international consensus from Global Alliance to improve outcomes in acne. J Am Acad Dermatol. 2018;78(2 Suppl 1):S1–S23. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2017.09.078Nast A, Dréno B, Bettoli V, et al. European evidence-based (S3) guideline for the treatment of acne — update 2016 — short version. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(8):1261–1268. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.13776Nast A, Dréno B, Bettoli V, et al. European evidence-based (S3) guideline for the treatment of acne — update 2016 — short version. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(8):1261–1268. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.13776Zaenglein AL, Pathy AL, Schlosser BJ, et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol. 2016;74(5): 945–973.e33. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2015.12.037Zaenglein AL, Pathy AL, Schlosser BJ, et al. Guidelines of care for the management of acne vulgaris. J Am Acad Dermatol. 2016;74(5): 945–973.e33. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2015.12.037Самцов А.В., Аравийская Е.Р. Федеральные клинические рекомендации по ведению больных акне. — М.: Российское общество дерматовенерологов и косметологов; 2013.Samtsov AV, Araviiskaya ER. Federal’nye klinicheskie rekomendatsii po vedeniyu bol’nykh akne. Moscow: Russian Society of Dermatovenereologists and Cosmetologists; 2013. (In Russ).Paller AS, Mancini AJ. Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology E-Book: A Textbook of Skin Disorders of Childhood and Adolescence. 5th ed. Elsevier Health Sciences; 2015. p. 176.Paller AS, Mancini AJ. Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology E-Book: A Textbook of Skin Disorders of Childhood and Adolescence. 5th ed. Elsevier Health Sciences; 2015. p. 176.Eichenfield LF, Krakowski AC, Piggott C, et al. Evidencebased recommendations for the diagnosis and treatment of pediatric acne. Pediatrics. 2013;131 Suppl 3:S163–S186. doi: https://doi.org/10.1542/peds.2013-0490BEichenfield LF, Krakowski AC, Piggott C, et al. Evidencebased recommendations for the diagnosis and treatment of pediatric acne. Pediatrics. 2013;131 Suppl 3:S163–S186. doi: https://doi.org/10.1542/peds.2013-0490BWilliams HC, Dellavalle RP, Garner S. Acne vulgaris. Lancet. 2012;379(9813):361–372. doi: https://doi.org/10.1016/S01406736(11)60321-8Williams HC, Dellavalle RP, Garner S. Acne vulgaris. Lancet. 2012;379(9813):361–372. doi: https://doi.org/10.1016/S01406736(11)60321-8Hafsi W, Arnold DL, Kassardjian M. Acne Conglobata. 2023 Jan 13. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023.Hafsi W, Arnold DL, Kassardjian M. Acne Conglobata. 2023 Jan 13. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023.Fabbrocini G, Annunziata MC, D’Arco V, et al. Acne scars: pathogenesis, classification and treatment. Dermatol Res Pract. 2010;2010:893080. doi: https://doi.org/10.1155/2010/893080Fabbrocini G, Annunziata MC, D’Arco V, et al. Acne scars: pathogenesis, classification and treatment. Dermatol Res Pract. 2010;2010:893080. doi: https://doi.org/10.1155/2010/893080Dreno B, Layton A, Zouboulis C, et al. Adult female acne: a new paradigm. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013;27(9):1063–1070. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.12061Dreno B, Layton A, Zouboulis C, et al. Adult female acne: a new paradigm. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2013;27(9):1063–1070. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.12061Cantatore-Francis JL, Glick SA. Childhood acne: evaluation and management. Dermatol Ther. 2006;19(4):202–209. doi: https://doi.org/10.1111/j.1529-8019.2006.00076.xCantatore-Francis JL, Glick SA. Childhood acne: evaluation and management. Dermatol Ther. 2006;19(4):202–209. doi: https://doi.org/10.1111/j.1529-8019.2006.00076.xНосачёва О.А., Торшхоева Р.М., Намазова-Баранова Л.С. Современные методы лечения угревой болезни у детей // Педиатрическая фармакология. — 2013. — Т. 10. — № 5. — С. 23–30. — doi: https://doi.org/10.15690/pf.v10i5.819Nosachyova OA, Torshkhoeva RM, Torshkhoeva RM. Modern Methods of Acne Treatment in Children. Pediatricheskaya farmakologiya — Pediatric pharmacology. 2013;10(5):23–30. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15690/pf.v10i5.819Araviiskaia E, Dréno B. The role of topical dermocosmetics in acne vulgaris. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(6):926–935. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.13579Araviiskaia E, Dréno B. The role of topical dermocosmetics in acne vulgaris. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2016;30(6):926–935. doi: https://doi.org/10.1111/jdv.13579Намазова-Баранова Л.С., Носачёва О.А., Торшхоева Р.М., Геворкян А.К. Современное косметическое средство в терапии угревой болезни у детей // Педиатрическая фармакология. — 2013. — Т. 10. — № 5. — С. 80–85. — doi: https://doi.org/10.15690/pf.v10i5.828Nosachyova OA, Namazova-Baranova LS, Torshkhoeva RM, Gevorkyan AK. Modern Cosmetic Product for Acne Therapy in Children. Pediatricheskaya farmakologiya — Pediatric pharmacology. 2013;10(5):80–85. (In Russ). doi: https://doi.org/10.15690/pf.v10i5.828Rosen T. Antibiotic resistance: an editorial review with recommendations. J Drugs Dermatol. 2011;10(7):724–733.Rosen T. Antibiotic resistance: an editorial review with recommendations. J Drugs Dermatol. 2011;10(7):724–733.Kircik LH. Re-evaluating treatment targets in acne vulgaris: adapting to a new understanding of pathophysiology. J Drugs Dermatol. 2014;13(6):s57–s60.Kircik LH. Re-evaluating treatment targets in acne vulgaris: adapting to a new understanding of pathophysiology. J Drugs Dermatol. 2014;13(6):s57–s60.Thielitz A, Abdel-Naser MB, Fluhr JW, et al. Topical retinoids in acne — an evidenc;e-based overview. J Dtsch Dermatol Ges. 2008;6(12):1023–1031. doi: https://doi.org/10.1111/j.1610-0387.2008.06741.xThielitz A, Abdel-Naser MB, Fluhr JW, et al. Topical retinoids in acne — an evidenc;e-based overview. J Dtsch Dermatol Ges. 2008;6(12):1023–1031. doi: https://doi.org/10.1111/j.1610-0387.2008.06741.xCzernielewski J, Michel S, Bouclier M, et al. Adapalene biochemistry and the evolution of a new topical retinoid for treatment of acne. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2001;15(Suppl 3):5–12. doi: https://doi.org/10.1046/j.0926-9959.2001.00006.xCzernielewski J, Michel S, Bouclier M, et al. Adapalene biochemistry and the evolution of a new topical retinoid for treatment of acne. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2001;15(Suppl 3):5–12. doi: https://doi.org/10.1046/j.0926-9959.2001.00006.xTan J, Gollnick HP, Loesche C, et al. Synergistic efficacy of adapalene 0.1%-benzoyl peroxide 2.5% in the treatment of 3855 acne vulgaris patients. J Dermatolog Treat. 2011;22(4):197–205. doi: https://doi.org/10.3109/09546631003681094Tan J, Gollnick HP, Loesche C, et al. Synergistic efficacy of adapalene 0.1%-benzoyl peroxide 2.5% in the treatment of 3855 acne vulgaris patients. J Dermatolog Treat. 2011;22(4):197–205. doi: https://doi.org/10.3109/09546631003681094Gollnick HPM, Funke G, Kors C, et al. Efficacy of adapalene/ benzoyl peroxide combination in moderate inflammatory acne and its impact on patient adherence. J Dtsch Dermatol Ges. 2015;13(9):969. doi: https://doi.org/10.1111/ddg.12613Gollnick HPM, Funke G, Kors C, et al. Efficacy of adapalene/ benzoyl peroxide combination in moderate inflammatory acne and its impact on patient adherence. J Dtsch Dermatol Ges. 2015;13(9):969. doi: https://doi.org/10.1111/ddg.12613Dreno B, Bissonnette R, Gagne-Henley A, et al. Prevention and Reduction of Atrophic Acne Scars with Adapalene 0.3%/ Benzoyl Peroxide 2.5% Gel in Subjects with Moderate or Severe Facial Acne: Results of a 6-Month Randomized, Vehicle-Controlled Trial Using Intra-Individual Comparison. Am J Clin Dermatol. 2018;19(2):275–286. doi: https://doi.org/10.1007/s40257-018-0352-yDreno B, Bissonnette R, Gagne-Henley A, et al. Prevention and Reduction of Atrophic Acne Scars with Adapalene 0.3%/ Benzoyl Peroxide 2.5% Gel in Subjects with Moderate or Severe Facial Acne: Results of a 6-Month Randomized, VehicleControlled Trial Using Intra-Individual Comparison. Am J Clin Dermatol. 2018;19(2):275–286. doi: https://doi.org/10.1007/s40257-018-0352-yBettoli V, Borghi A, Zauli S, et al. Maintenance Therapy for Acne Vulgaris: Efficacy of a 12-Month Treatment with Adapalene-Benzoyl Peroxide after Oral Isotretinoin and a Review of the Literature. Dermatology. 2013;227(2):97–102. doi: https://doi.org/10.1159/000350820Bettoli V, Borghi A, Zauli S, et al. Maintenance Therapy for Acne Vulgaris: Efficacy of a 12-Month Treatment with Adapalene-Benzoyl Peroxide after Oral Isotretinoin and a Review of the Literature. Dermatology. 2013;227(2):97–102. doi: https://doi.org/10.1159/000350820Poulin Y, Sanchez NP, Bucko A, et al. A 6-month maintenance therapy with adapalene-benzoyl peroxide gel prevents relapse and continuously improves efficacy among patients with severe acne vulgaris: results of a randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2011;164(6):1376–1382. doi: https://doi.org/10.1111/j.13652133.2011.10344.xPoulin Y, Sanchez NP, Bucko A, et al. A 6-month maintenance therapy with adapalene-benzoyl peroxide gel prevents relapse and continuously improves efficacy among patients with severe acne vulgaris: results of a randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2011;164(6):1376–1382. doi: https://doi.org/10.1111/j.13652133.2011.10344.xGoldsmith LA, Bolognia JL, Callen JP, et al. American Academy of Dermatology. American Academy of Dermatology Consensus Conference on the safe and optimal use of isotretinoin: summary and recommendations. J Am Acad Dermatol. 2004;50(6):900–906. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2004.02.012Goldsmith LA, Bolognia JL, Callen JP, et al. American Academy of Dermatology. American Academy of Dermatology Consensus Conference on the safe and optimal use of isotretinoin: summary and recommendations. J Am Acad Dermatol. 2004;50(6):900–906. doi: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2004.02.012

The authors declare that there are no conflicts of interest present.