<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v12i1.566</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-377</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXCHANGE OF EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАШЕЛЬ У ДЕТЕЙ: ОСОБЕННОСТИ ДИАГНОСТИКИ И ПОДХОДЫ К ТЕРАПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COUGH IN CHILDREN: DIAGNOSTICS AND MANAGEMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">volkovks@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нисевич</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nisevich</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">volkovks@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Намазова-Баранова</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Namazova-Baranova</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">namazova@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филянская</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filyanskaya</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">volkovks@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">volkovks@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранник</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barannik</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">volkovks@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей РАМН, Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, RAMS, Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей РАМН, Москва, Российская Федерация4&#13;
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова, Российская Федерация&#13;
Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва,&#13;
Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, RAMS, Moscow;&#13;
I.M. Setchenov First Moscow State Medical University;&#13;
N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр здоровья детей РАМН, Москва, Российская Федерация4&#13;
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre of Children Health, RAMS, Moscow;&#13;
I.M. Setchenov First Moscow State Medical University, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>112</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Волков К.С., Нисевич Л.Л., Намазова-Баранова Л.С., Филянская Е.Г., Алексеева А.А., Баранник В.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Волков К.С., Нисевич Л.Л., Намазова-Баранова Л.С., Филянская Е.Г., Алексеева А.А., Баранник В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Volkov K.S., Nisevich L.L., Namazova-Baranova L.S., Filyanskaya E.G., Alekseeva A.A., Barannik V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/377">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/377</self-uri><abstract><p>Несмотря на постоянное внимание специалистов к проблеме кашля, она не утратила своей актуальности, поскольку причины кашля продолжают активно изучаться, уточняются диагностические алгоритмы его выявления и подходы к его лечению. В статье рассмотрены причины возникновения кашля у детей в зависимости от возраста, обосновываются направления диагностического поиска и подходы к терапии кашлевого синдрома у детей. Особое внимание уделено препаратам симптоматической терапии. Выбор лекарственного препарата зависит от характера кашля, а также от его интенсивности и других особенностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite the constant interest of the specialists to the problem of cough, it is still very topical, as the causes of cough are continued to study, the diagnostics algorithms to its detection and approaches to its treatment are defined. Different causes of cough development in children according to their age are discussed in this article, as well as the directions of the diagnostic search and approaches to the therapy of coughing syndrome in children are explained. A special emphasis is put on symptomatic drugs. The choice of drug depends on the type of cough, of its intensity and other characteristics.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>кашель</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>инфекции</kwd><kwd>коклюш</kwd><kwd>терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>cough</kwd><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>infections</kwd><kwd>whooping cough</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geppe N. A., Snegotskaya M. N. Questions of differential diagnostics and cough therapy in children. Consilium medicum. Pediatrics. 2006; 2: pp. 19–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geppe N. A., Snegotskaya M. N. Questions of differential diagnostics and cough therapy in children. Consilium medicum. Pediatrics. 2006; 2: pp. 19–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danilyak I. G. Cough: etiology, pathophysiology, diagnostics, treatment. Pulmonology. 2001; 11 (3): pp. 33–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilyak I. G. Cough: etiology, pathophysiology, diagnostics, treatment. Pulmonology. 2001; 11 (3): pp. 33–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ovcharenko S. I. Cough: etiology, diagnostics, treatment approaches. Consilium medicum. Pulmonology. 2006; 8 (1): pp. 3–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharenko S. I. Cough: etiology, diagnostics, treatment approaches. Consilium medicum. Pulmonology. 2006; 8 (1): pp. 3–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katilov A. V., Mazulov A. V., Dmitriyev D. V. Clinical diagnostics of chronic cough in children. Clinical immunology. Allergology. Infectology. 2008; 5 (2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katilov A. V., Mazulov A. V., Dmitriyev D. V. Clinical diagnostics of chronic cough in children. Clinical immunology. Allergology. Infectology. 2008; 5 (2).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinopalnikov A. I., Klyachkina I. L. Differential diagnosis: cough. Consilium medicum. 2004; 6 (10): pp. 4–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinopalnikov A. I., Klyachkina I. L. Differential diagnosis: cough. Consilium medicum. 2004; 6 (10): pp. 4–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatochenko V. K. Practical pulmonology of children. Moscow: Medicine. 2006. 250 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko V. K. Practical pulmonology of children. Moscow: Medicine. 2006. 250 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuzmenko L. G. Short unproductive cough in children. Lechashhij vrach — Practicing Doctor. 2005; 8: pp. 8–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmenko L. G. Short unproductive cough in children. Lechashhij vrach — Practicing Doctor. 2005; 8: pp. 8–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkov K. S. Peculiarities of diagnostics and new approaches to the treatment of prolonged cough in children. Author’s abstract of doctoral thesis. Moscow. 2012. 26 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov K. S. Peculiarities of diagnostics and new approaches to the treatment of prolonged cough in children. Author’s abstract of doctoral thesis. Moscow. 2012. 26 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gendon Yu. Z. Etiology of acute respiratory diseases. Vaccination. 2001; 5 (17).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gendon Yu. Z. Etiology of acute respiratory diseases. Vaccination. 2001; 5 (17).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Namazova L. S., Gevorkyan A. K., Galeyeva Ye. A. Is a whooping cough a problem for Russian pediatrics and can we defeat it? Pediatricheskaja farmakologija — Pediatric pharmacology. 2006; 3 (4): pp. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namazova L. S., Gevorkyan A. K., Galeyeva Ye. A. Is a whooping cough a problem for Russian pediatrics and can we defeat it? Pediatricheskaja farmakologija — Pediatric pharmacology. 2006; 3 (4): pp. 6–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Chuchalin A.G., Abrosimov V. N. Cough. Ryazan. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Chuchalin A.G., Abrosimov V. N. Cough. Ryazan. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikiforova G. N. Sinecod — the drug of choice in treatment of short cough in children and adults. Russian Medical Journal (Deseases of respiratory tract). 2011; p. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforova G. N. Sinecod — the drug of choice in treatment of short cough in children and adults. Russian Medical Journal (Deseases of respiratory tract). 2011; p. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miko P. The use and safety of butamirate containing drops, syrup and depot tablets in Hungary. Orv. Hetil. 2005; 27 (146 [13]): 609–612.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miko P. The use and safety of butamirate containing drops, syrup and depot tablets in Hungary. Orv. Hetil. 2005; 27 (146 [13]): 609–612.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charpin J., Weibel M. A. Comparative evaluation of the antitussive activity of butamirate citrate linctus versus clobutinol syrup. Respiration. 1990; 57 (4): 275–279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charpin J., Weibel M. A. Comparative evaluation of the antitussive activity of butamirate citrate linctus versus clobutinol syrup. Respiration. 1990; 57 (4): 275–279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patient’s instruction on medical use of Codelac Broncho РУ № ЛСР- 008115/08, Codelac Broncho with Thyme РУ № ЛСР-006772/09.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patient’s instruction on medical use of Codelac Broncho РУ № ЛСР- 008115/08, Codelac Broncho with Thyme РУ № ЛСР-006772/09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duax W. L., Ghosh D., Pletnev V. Steroid dehydrogenase structures, mechanism of action, and disease. Vitam. Horm. 2000; 58: 121–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duax W. L., Ghosh D., Pletnev V. Steroid dehydrogenase structures, mechanism of action, and disease. Vitam. Horm. 2000; 58: 121–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effects and cost of glycyrrhizin in the treatment of upper respiratory tract infections in members of the Japanese maritime self-defense force: preliminary report of a prospective, randomized, double-blind, controlled, parallel-group, alternate-day treatment assignment clinical trial. Therap. Res. Clin. Exp. 2004; 65 (1): 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effects and cost of glycyrrhizin in the treatment of upper respiratory tract infections in members of the Japanese maritime self-defense force: preliminary report of a prospective, randomized, double-blind, controlled, parallel-group, alternate-day treatment assignment clinical trial. Therap. Res. Clin. Exp. 2004; 65 (1): 26–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiore C., Eisenhut M., Krausse R., Ragazzi E., Pellati D., Armanini D., Bielenberg. Antiviral effects of Glycyrrhiza species. J. Phytother Res. 2008; 22 (2): 141–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiore C., Eisenhut M., Krausse R., Ragazzi E., Pellati D., Armanini D., Bielenberg. Antiviral effects of Glycyrrhiza species. J. Phytother Res. 2008; 22 (2): 141–148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phosphogliv. Treatment and liver protection. Manual for doctors. Edited by Uchaykin V. F. Moscow: State Institution V. N. Orekhovic h Scientific Research Institute of Biomedical Chemistry, Russian Academy of Medical Sciences. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phosphogliv. Treatment and liver protection. Manual for doctors. Edited by Uchaykin V. F. Moscow: State Institution V. N. Orekhovic h Scientific Research Institute of Biomedical Chemistry, Russian Academy of Medical Sciences. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wienkotter N., Begrow F., Kinzinger U. et al. The effect of thyme extract on beta2-receptors and mucociliary clearance. Planta Med. 2007; 73 (7): 629–635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wienkotter N., Begrow F., Kinzinger U. et al. The effect of thyme extract on beta2-receptors and mucociliary clearance. Planta Med. 2007; 73 (7): 629–635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Report of a clinical study “Open, randomized, clinical study, phase III on comparison of efficacy and safety of drugs Codelac Broncho with Thyme and Ambrobene in complex therapy in children with underproductive cough during acute diseases”. Moscow: I. M. Sechenov Moscow Medical Academy. 2009. 64 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report of a clinical study “Open, randomized, clinical study, phase III on comparison of efficacy and safety of drugs Codelac Broncho with Thyme and Ambrobene in complex therapy in children with underproductive cough during acute diseases”. Moscow: I. M. Sechenov Moscow Medical Academy. 2009. 64 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizernitskiy Yu. L., Melnikova I. M., Loginevskaya Ya. V., Batorzhgalova B.Ts., Kozlova L. A. Clinical efficacy of combined mucoactive expectorative therapy in children with acute respiratory infections of low parts respiratory tract. Lechashhij vrach — Practicing Doctor. 2011; 11: pp. 107–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizernitskiy Yu. L., Melnikova I. M., Loginevskaya Ya. V., Batorzhgalova B.Ts., Kozlova L. A. Clinical efficacy of combined mucoactive expectorative therapy in children with acute respiratory infections of low parts respiratory tract. Lechashhij vrach — Practicing Doctor. 2011; 11: pp. 107–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zryachkin N., Makarova O., Guzhinova V., Koptyayeva G., Filimonova V., Zaytseva G., Karalskaya Zh. Complex therapy of acute bronchitis in children. Doctor. 2012; 8: pp. 74–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zryachkin N., Makarova O., Guzhinova V., Koptyayeva G., Filimonova V., Zaytseva G., Karalskaya Zh. Complex therapy of acute bronchitis in children. Doctor. 2012; 8: pp. 74–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaytseva S. V., Lokshina E. E., Zaytseva O. V. et al. Rational choice of drugs in children with acute diseases of low parts of respiratory tract. Pediatriya. Zhurnal imeni G. N. Speranskogo — Pediatrics. 2012; 5: pp. 79–85</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaytseva S. V., Lokshina E. E., Zaytseva O. V. et al. Rational choice of drugs in children with acute diseases of low parts of respiratory tract. Pediatriya. Zhurnal imeni G. N. Speranskogo — Pediatrics. 2012; 5: pp. 79–85</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
