<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v11i6.491</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-401</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ НАСЛЕДСТВЕННОЙ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТИ В ФОРМИРОВАНИИ КОАРКТАЦИИ АОРТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ROLE OF THE HEREDITARY PREDISPOSITION IN THE DEVELOPMENT OF AORTA COARCTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Татаринова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tatarinova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">tatyanat.spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костарева</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostareva</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatyanat.spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грехов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grekhov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatyanat.spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моисеева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moiseeva</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatyanat.spb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный центр сердца, крови и эндокринологии им. В.А. Алмазова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.A. Almazov Federal Heart, Blood and Endocrinology Centre, St. Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>11</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>42</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Татаринова Т.Н., Костарева А.А., Грехов Е.В., Моисеева О.М., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Татаринова Т.Н., Костарева А.А., Грехов Е.В., Моисеева О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tatarinova T.N., Kostareva A.A., Grekhov E.V., Moiseeva O.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/401">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/401</self-uri><abstract><p>В результате обследования семей больных с коарктацией аорты установлены факторы, предрасполагающие к развитию этого заболевания. В исследование было включено 68 пациентов с коарктацией аорты различной локализации, степени сужения и протяженности. Всем было выполнено эхокардиографическое исследование, непрямая и прямая манометрия, мультиспиральная компьютерная аортография, а также интраоперационная ревизия зоны коарктации. В 95,6% случаев выявлена типичная коарктация аорты, в 55,9% коарктация аорты сочеталась с двустворчатым аортальным клапаном. Наибольшее значение для развития порока имели отягощенная наследственность (33,8%) и осложненное течение беременности (57,4%). По данным исследования установлено, что при планировании беременности важно обследовать обоих родителей, т.к. в развитии коарктации аорты наличие патологических состояний у отца, возможно, имеет большее значение, чем подобная патология у матери. Детям с отягощенной наследственностью по врожденным порокам сердца рекомендовано выполнять эхокардиографическое исследование в ранние сроки после рождения, несмотря на отсутствие патологии при выполнении ультразвукового исследования плода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As a result of examination of the families of patients with aorta coarctation the factors predisposing to this condition were established. Sixty eight patients with different localization, stenosis degree and extent of aorta coarctation were included into this study. All the patients were performed echocardiography, indirect and direct. Typical coarctation was found in 95,6% of the cases, in 55,9% it was associated with bicuspid aortic valve. The most significant predisposing factors to this anomaly development were compromised hereditary (33,8%) and complications during pregnancy (57,4%). According to the received data, during the family planning it is important to examine both parents, as father’s disorders may have more marked impact on aorta coarctation development, than mother’s ones. Children with compromised heredity on congenital heart defects are recommended to be carried out echocardiographic investigation at the early period of time after birth, despite the absence of disorders on intrauterine ultrasound.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коарктация аорты</kwd><kwd>наследственность</kwd><kwd>эмбриогенез сердца</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aorta coarctation</kwd><kwd>heredity</kwd><kwd>heard embryogenesis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fyler D. C. Report of new England regional infant cardiac program. Pediatrics. 1980; 65 (Suppl.): 376–461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fyler D. C. Report of new England regional infant cardiac program. Pediatrics. 1980; 65 (Suppl.): 376–461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samanek M., Voriskova M. Infants with critical heart disease in a territory with centralized care. Int. J. Cardiol. 1986; 11: 63–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samanek M., Voriskova M. Infants with critical heart disease in a territory with centralized care. Int. J. Cardiol. 1986; 11: 63–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Botto L., Correa A., Erickson D. Racial and temporal variations in the prevalence of heart defects. Pediatrics. 2001; 107: 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botto L., Correa A., Erickson D. Racial and temporal variations in the prevalence of heart defects. Pediatrics. 2001; 107: 32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman J. I. E. The incidence of congenital heart disease: II. Prenatal incidence. Pediatr. Cardiol. 1995; 16: 155–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman J. I. E. The incidence of congenital heart disease: II. Prenatal incidence. Pediatr. Cardiol. 1995; 16: 155–165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van der Linde D., Konings E. E. M., Slager M. A. et al. Birth prevalence of congenital heart disease worldwide. JACC. 2011; 58: 2241–2247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van der Linde D., Konings E. E. M., Slager M. A. et al. Birth prevalence of congenital heart disease worldwide. JACC. 2011; 58: 2241–2247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарыкин А. С. Врожденные пороки сердца. М. 2005. 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шарыкин А. С. Врожденные пороки сердца. М. 2005. 380 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achiron R., Tadmor O. Screening for fetal anomalies during the first trimester of pregnancy: transvaginal sonographic diagnosis of fetal anomalies. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1990; 163: 466–476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achiron R., Tadmor O. Screening for fetal anomalies during the first trimester of pregnancy: transvaginal sonographic diagnosis of fetal anomalies. Ultrasound Obstet. Gynecol. 1990; 163: 466–476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronshtein M., Siegler E., Eshcoli Z., Zimmer E. Z. Transvaginal ultrasound measurements of the fetal heart at 11 to 17 weeks of gestation. Am. J. Perinat. 1992; 9: 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronshtein M., Siegler E., Eshcoli Z., Zimmer E. Z. Transvaginal ultrasound measurements of the fetal heart at 11 to 17 weeks of gestation. Am. J. Perinat. 1992; 9: 38–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen S., Peto V., Rayner M. British Heart Foundation Health Promotion Research Group Department of Public Health. University of Oxford. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen S., Peto V., Rayner M. British Heart Foundation Health Promotion Research Group Department of Public Health. University of Oxford. 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirklin, Barratt-Boyes. Cardiac Surgery. 2003. P. 1315–1377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirklin, Barratt-Boyes. Cardiac Surgery. 2003. P. 1315–1377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ho S. Y., Anderson R. H. Coarctation, tubular hypoplasia and the ductus arteriosus. Br. Heart J. 1979; 41: 268–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ho S. Y., Anderson R. H. Coarctation, tubular hypoplasia and the ductus arteriosus. Br. Heart J. 1979; 41: 268–274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moss, Adams. Heart disease in infants, children, and adolescents: including the fetus and young adults. 2008. P. 988–1005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moss, Adams. Heart disease in infants, children, and adolescents: including the fetus and young adults. 2008. P. 988–1005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudolph A. M., Heymann M. A., Spitznas U. Hemodynamic considerations in the development of narrowing of the aorta. Am. J. Cardiol. 1972; 30: 514–525.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudolph A. M., Heymann M. A., Spitznas U. Hemodynamic considerations in the development of narrowing of the aorta. Am. J. Cardiol. 1972; 30: 514–525.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudolph A. M. Congenital diseases of the heart. Chicago: Year Book Medical Publishers Inc. 1974. P. 329–349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudolph A. M. Congenital diseases of the heart. Chicago: Year Book Medical Publishers Inc. 1974. P. 329–349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenberg H. Coarctation of the aorta: Morphology and pathogenesis considerations. In: H. S. Rosenberg, R. P. Bolande (eds.). Perspectives in Pediatric Pathology, vol. 1. Chicago: Year Book Medical Publishers Inc. 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenberg H. Coarctation of the aorta: Morphology and pathogenesis considerations. In: H. S. Rosenberg, R. P. Bolande (eds.). Perspectives in Pediatric Pathology, vol. 1. Chicago: Year Book Medical Publishers Inc. 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruneau B. G. The developmental genetics of congenital heart disease. Nature. 2008; 451 (7181): 943–948.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruneau B. G. The developmental genetics of congenital heart disease. Nature. 2008; 451 (7181): 943–948.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clark E. B. Neck web and congenital heart defects: A pathogenic association in 45 X-O Turner syndrome? Teratology. 1984; 29: 355–361.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark E. B. Neck web and congenital heart defects: A pathogenic association in 45 X-O Turner syndrome? Teratology. 1984; 29: 355–361.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McBride K. L., Riley M. F., Zender G. A. et al. NOTCH1 mutations in individuals with left ventricular outflow tract malformations reduce ligand-induced signaling. Hum. Mol. Gen. 2008; 17 (18).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McBride K. L., Riley M. F., Zender G. A. et al. NOTCH1 mutations in individuals with left ventricular outflow tract malformations reduce ligand-induced signaling. Hum. Mol. Gen. 2008; 17 (18).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loffredo C. A., Chokkalingam A., Sill A. M. et al. Prevalence of congenital cardiovascular malformations among relatives of infants with hypoplastic left heart, coarctation of the aorta, and d-transposition of the great arteries. Am. J. Med. Genet. A. 2004; 124A (3): 225–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loffredo C. A., Chokkalingam A., Sill A. M. et al. Prevalence of congenital cardiovascular malformations among relatives of infants with hypoplastic left heart, coarctation of the aorta, and d-transposition of the great arteries. Am. J. Med. Genet. A. 2004; 124A (3): 225–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cripe L., Andelfinger G., Martin L. J. et al. Bicuspid aortic valve is heritable. J. Am. Coll. Cardiol. 2004; 44 (1): 138–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cripe L., Andelfinger G., Martin L. J. et al. Bicuspid aortic valve is heritable. J. Am. Coll. Cardiol. 2004; 44 (1): 138–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McBride K. L., Pignatelli R., Lewin M. et al. Inheritance analysis of congenital left ventricular outflow tract obstruction malformations: Segregation, multiplex relative risk, and heritability. Am. J. Med. Genet. A. 2005; 134: 180–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McBride K. L., Pignatelli R., Lewin M. et al. Inheritance analysis of congenital left ventricular outflow tract obstruction malformations: Segregation, multiplex relative risk, and heritability. Am. J. Med. Genet. A. 2005; 134: 180–186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dyer L. A., Kirby M. L. The role of secondary heart field in cardiac development. Developmental Biology. 2009; 336 (2): 137–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyer L. A., Kirby M. L. The role of secondary heart field in cardiac development. Developmental Biology. 2009; 336 (2): 137–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rochais F., Mesbah K., Kelly R. G. Signaling pathways controlling second heart field development. Circ. Res. 2009; 104 (8): 933–942.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rochais F., Mesbah K., Kelly R. G. Signaling pathways controlling second heart field development. Circ. Res. 2009; 104 (8): 933–942.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruneau B. G. The developmental genetics of congenital heart disease. Nature. 2008; 451 (7181): 943–948.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruneau B. G. The developmental genetics of congenital heart disease. Nature. 2008; 451 (7181): 943–948.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">High F. A., Epstein J. A. The multifaceted role of Notch1 in cardiac development and disease. Nature Reviews. Genetics. 2008; 9: 49–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">High F. A., Epstein J. A. The multifaceted role of Notch1 in cardiac development and disease. Nature Reviews. Genetics. 2008; 9: 49–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pejtsik B., Pinter J., Horvath M. et al. Relationship between congenital heart disease and various factors affecting pregnancy. Orv. Hetil. 1992; 133 (3): 155–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pejtsik B., Pinter J., Horvath M. et al. Relationship between congenital heart disease and various factors affecting pregnancy. Orv. Hetil. 1992; 133 (3): 155–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
