<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15690/vsp.v11i6.503</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-411</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт применения пневмококковой конъюгированной вакцины в интернатном учреждении Республики Мордовия (А.А. Бровкина, Л.А. Балыкова, Н.Б. Кулагина)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE EXPERIENCE OF PNEUMOCOCCAL CONJUGATE VACCINE USAGE IN ORPHANAGE INSTITUTION OF THE REPUBLIC OF MORDOVIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бровкина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Brovkina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><email xlink:type="simple">annabrovkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балыкова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balykova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">annabrovkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулагина</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulagina</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">annabrovkina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство здравоохранения Республики Мордовия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry of Health of the Republic of Mordovia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский институт Мордовского государственного университета им. Н.П. Огарева,</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Medicine of the Ogarev Mordovia State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Большеберезниковский дом ребенка специализированный для детей с органическим поражением центральной нервной системы с нарушением психики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bol’shebereznikovskii Orphanage for Children with Organic Central Nervous System Disorders with Psychic Disturbances</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>11</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>6</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>120</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бровкина А.А., Балыкова Л.А., Кулагина Н.Б., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бровкина А.А., Балыкова Л.А., Кулагина Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Brovkina A.A., Balykova L.A., Kulagina N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/411">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/411</self-uri><abstract><p>В статье обсуждается опыт использования пневмококковой вакцины у воспитанников Дома ребенка, специализированного для детей с органическим поражением центральной нервной системы. Учитывая высокую заболеваемость и тяжелое течение острой пневмонии у таких детей, было использовано 120 доз вакцины Превенар и привито 48 детей. Местные и общие нетяжелые реакции зарегистрированы в 8,3% случаев. Установлено, что заболеваемость болезнями органов дыхания среди привитых детей оказалась в 5,4 раза ниже, чем среди непривитых. Было показано, что спустя 1 год после вакцинации инфекционная заболеваемость снизилась в 6 раз среди получивших вакцину и в 1,7 раза — среди непривитых.</p><p>Ключевые слова: дети, пневмония, пневмококковая вакцина, заболеваемость.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The experience of pneumococcal vaccine usage in the inmates of the Orphanage for Children with Organic Central Nervous System with Psychic Disturbances is discussed in this article. Taking into account the high rate and severe course of acute pneumonia among such children, 120 dosages of pneumococcal polysaccharide conjugate adsorbed vaccine were used in order to inoculate 48 children. Local and general mild reactions were registered in 8,3% of all the cases. It was established, that development of respiratory diseases in vaccinated children were 5,4 times rarer than in non-vaccinated ones. It was shown, that 1 year after the vaccination the infectious morbidity was 6 and 1,7 times lower among vaccinated and non-vaccinated children, respectively.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>пневмококковая вакцина</kwd><kwd>заболеваемость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>pneumococcal vaccine</kwd><kwd>morbidity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">. Баранов А. А., Кучма В. Р. Социальные и организационные проблемы педиатрии. Избранные очерки. М.: Династия. 2003. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">. Баранов А. А., Кучма В. Р. Социальные и организационные проблемы педиатрии. Избранные очерки. М.: Династия. 2003. 512 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астоянц М. С. Социальное сиротство: условия, механизмы и динамика эксклюзии (социокультурная интерпретация). Автореф. дис … докт. соц. наук. Ростов-на-Дону. 2007. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астоянц М. С. Социальное сиротство: условия, механизмы и динамика эксклюзии (социокультурная интерпретация). Автореф. дис … докт. соц. наук. Ростов-на-Дону. 2007. 46 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ножнинова О. В. Состояние здоровья и организация медикосоциальной помощи детям-сиротам и детям, находящимся в трудной жизненной ситуации. Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2009. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ножнинова О. В. Состояние здоровья и организация медикосоциальной помощи детям-сиротам и детям, находящимся в трудной жизненной ситуации. Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2009. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артюнина Г. П. Основы социальной медицины: Уч. пос. для ВУЗов. М.: Академический проект. 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артюнина Г. П. Основы социальной медицины: Уч. пос. для ВУЗов. М.: Академический проект. 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева Т. А. Медико-социальное исследование заболеваемости воспитанников дома ребенка. Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2006. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Румянцева Т. А. Медико-социальное исследование заболеваемости воспитанников дома ребенка. Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2006. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгушин В. В., Голева О. П., Петухова А. Е. Состояние здоровья воспитанников детских домов. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2007; 3: 14–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгушин В. В., Голева О. П., Петухова А. Е. Состояние здоровья воспитанников детских домов. Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2007; 3: 14–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Намазова-Баранова Л. С., Ильин А. Г. Организа ция профилактической и лечебной работы в домах ребенка. Метод. рекомендац. (изд. 2-е, перераб. и доп.). М. 2009. 98 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. А., Намазова-Баранова Л. С., Ильин А. Г. Организа ция профилактической и лечебной работы в домах ребенка. Метод. рекомендац. (изд. 2-е, перераб. и доп.). М. 2009. 98 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альбицкий В. Ю., Баранов А. А., Гасиловская Т. А., Ибра гимов А. И., Конова С. Р. Медико-социальные проблемы современного сиротства. М.: Литтерра. 2007. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альбицкий В. Ю., Баранов А. А., Гасиловская Т. А., Ибра гимов А. И., Конова С. Р. Медико-социальные проблемы современного сиротства. М.: Литтерра. 2007. 199 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иммунопрофилактика. Под ред. В. К. Таточенко, Н. А. Озе рецковского, А. М. Федорова. М.: Серебряные нити. 2009. 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иммунопрофилактика. Под ред. В. К. Таточенко, Н. А. Озе рецковского, А. М. Федорова. М.: Серебряные нити. 2009. 219 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов Р. С. Пневмококки: уроки прошлого — взгляд в будущее. Смоленск: МАКМАХ. 2010. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов Р. С. Пневмококки: уроки прошлого — взгляд в будущее. Смоленск: МАКМАХ. 2010. 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ряпис Л. А., Брико Н. И. Проблема пневмококковых инфекций в России. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2010; 1: 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ряпис Л. А., Брико Н. И. Проблема пневмококковых инфекций в России. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2010; 1: 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платонов А. Е., Королева И. С., Платонова О. В., Покровский В. И. Заболеваемость гнойными менингитами у детей в возрасте до 5 лет в Москве. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2006; 4: 36–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Платонов А. Е., Королева И. С., Платонова О. В., Покровский В. И. Заболеваемость гнойными менингитами у детей в возрасте до 5 лет в Москве. Эпидемиология и инфекционные болезни. 2006; 4: 36–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В. К., Катосова Л. К., Федоров А. М. Этиологический спектр пневмоний у детей. Пульмонология. 1997; 2: 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таточенко В. К., Катосова Л. К., Федоров А. М. Этиологический спектр пневмоний у детей. Пульмонология. 1997; 2: 29–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ежлова Е. Б., Мельникова А. А., Баранов А. А., НамазоваБаранова Л. С., Таточенко В. К., Зверев В. В., Семенов Б. Ф., Костинов М. П., Королева И. С., Белошицкий Г. В., Лобзин Ю. В., Харит С. М., Сидоренко С. В., Брико Н. И., Учайкин В. Ф., Шамше ва О. В. Эпидемиология и вакцинопрофилактика инфекции, вызываемой Streptococcus pneumoniae. Метод. рекомендац. МР 3. 3. 1. 0027–11. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. 2011. 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ежлова Е. Б., Мельникова А. А., Баранов А. А., НамазоваБаранова Л. С., Таточенко В. К., Зверев В. В., Семенов Б. Ф., Костинов М. П., Королева И. С., Белошицкий Г. В., Лобзин Ю. В., Харит С. М., Сидоренко С. В., Брико Н. И., Учайкин В. Ф., Шамше ва О. В. Эпидемиология и вакцинопрофилактика инфекции, вызываемой Streptococcus pneumoniae. Метод. рекомендац. МР 3. 3. 1. 0027–11. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. 2011. 27 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Намазова-Баранова Л. С., Брико Н. И. Современная клинико-эпидемиологическая характеристика пневмококковых инфекций. Лечащий врач. 2012; 4: 12–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. А., Намазова-Баранова Л. С., Брико Н. И. Современная клинико-эпидемиологическая характеристика пневмококковых инфекций. Лечащий врач. 2012; 4: 12–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alyabyeva N., Mayanskiy N., Ponomarenko O., Katosova L., Kulichenko T., Namazova-Baranova L. Detection and typing of Streptococcus pneumoniae by PRT-PCR in clinical samples from children with acute otitis media. 22nd European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. London. 31st March–3rd April. 2012. P. 1388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alyabyeva N., Mayanskiy N., Ponomarenko O., Katosova L., Kulichenko T., Namazova-Baranova L. Detection and typing of Streptococcus pneumoniae by PRT-PCR in clinical samples from children with acute otitis media. 22nd European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases. London. 31st March–3rd April. 2012. P. 1388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский В. И., Брико Н. И., Ряпис Л. А. Стрептококки и стрептококкозы. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2006. 541 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский В. И., Брико Н. И., Ряпис Л. А. Стрептококки и стрептококкозы. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2006. 541 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pneumococcal conjugate vaccine for childhood immunization — WHO position paper. Weekly Epid. Rec. 2007; 82 (12): 93–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pneumococcal conjugate vaccine for childhood immunization — WHO position paper. Weekly Epid. Rec. 2007; 82 (12): 93–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramani R. R., Hall W. N. Impact of PSV7 on invasive pneumococcal disease among children younger than 5 years: a populationbased study. Am. J. Public Health. 2004; 94 (6): 958–959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramani R. R., Hall W. N. Impact of PSV7 on invasive pneumococcal disease among children younger than 5 years: a populationbased study. Am. J. Public Health. 2004; 94 (6): 958–959.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко В. К., Намазова-Баранова Л. С. 13-валентная пневмококковая конъюгированная вакцина. Вопросы современ ной педиатрии. 2012; 11 (2): 44–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таточенко В. К., Намазова-Баранова Л. С. 13-валентная пневмококковая конъюгированная вакцина. Вопросы современ ной педиатрии. 2012; 11 (2): 44–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavia M., Bianco A., Nobile C. G., Marinelli P., Angelillo I. F. Efficacy of pneumococcal vactination in children younger than 24 months: a meta-analysis. Pediatrics. 2009; 123 (6): 1103–1110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavia M., Bianco A., Nobile C. G., Marinelli P., Angelillo I. F. Efficacy of pneumococcal vactination in children younger than 24 months: a meta-analysis. Pediatrics. 2009; 123 (6): 1103–1110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koshy E., Murray J., Bottle A., Sharland M., Saxena S. Impact of PCV7 vaccination programme on childhood hospital admissions for bacterial pneumonia and empyema in England: national time-trends study. 1997–2008. Torax. 2010; 65: 770–774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koshy E., Murray J., Bottle A., Sharland M., Saxena S. Impact of PCV7 vaccination programme on childhood hospital admissions for bacterial pneumonia and empyema in England: national time-trends study. 1997–2008. Torax. 2010; 65: 770–774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пневмококковая инфекция и ее профилактика: Пособие для врачей. Под ред. С. М. Харит. С.-Пб.: НИИДИ. 2009. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пневмококковая инфекция и ее профилактика: Пособие для врачей. Под ред. С. М. Харит. С.-Пб.: НИИДИ. 2009. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайворонская А. Г., Намазова-Баранова Л. С., Галицкая М. Г., Гречуха Т. А., Ткаченко Н. Е., Ивардава М. И. Анализ эффективности и безопасности вакцинации против пневмококковой инфекции детей с различными отклонениями в состоянии здоровья. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (2): 10–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайворонская А. Г., Намазова-Баранова Л. С., Галицкая М. Г., Гречуха Т. А., Ткаченко Н. Е., Ивардава М. И. Анализ эффективности и безопасности вакцинации против пневмококковой инфекции детей с различными отклонениями в состоянии здоровья. Педиатрическая фармакология. 2012; 9 (2): 10–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов М. П., Тарасова А. А., Квасова М. А., Лукушки на Е. Ф., Лукачев И. В., Коровкина Т. И., Юшкова И. Ю., Ястребова Н. Е. Иммунологический эффект пневмококковой вакцины у детей с острым и хроническим гломерулонефритами. Педиатрия. 2010; 89 (6): 92–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костинов М. П., Тарасова А. А., Квасова М. А., Лукушки на Е. Ф., Лукачев И. В., Коровкина Т. И., Юшкова И. Ю., Ястребова Н. Е. Иммунологический эффект пневмококковой вакцины у детей с острым и хроническим гломерулонефритами. Педиатрия. 2010; 89 (6): 92–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы вакцинопрофилактики у детей с хронической патологией. Под ред. М. П. Костинова. М.: Медицина для всех. 2002. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основы вакцинопрофилактики у детей с хронической патологией. Под ред. М. П. Костинова. М.: Медицина для всех. 2002. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плигина Е. В. Медико-социальные проблемы и оценка состояния здоровья, образа жизни детей, оставшихся без попечения родителей (по Республике Мордовия). Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2011. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плигина Е. В. Медико-социальные проблемы и оценка состояния здоровья, образа жизни детей, оставшихся без попечения родителей (по Республике Мордовия). Автореф. дис … канд. мед. наук. М. 2011. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
