Проведено медико-социальное исследование, позволившее сравнить качество оказания помощи подросткам в условиях детской больницы и больницы для взрослых. Результаты исследования показали, что лечение подростков в стационаре для взрослых, как и в стационаре для детей, имеет свои преимущества и недостатки. В частности, лечение подростков в детских больницах позволяет лучше обеспечить преемственность с первичным звеном здравоохранения, там лучше условия пребывания, шире возможности для консультирования. В стационаре для взрослых хуже организованы лабораторное, инструментальное обследование и консультации специалистов, чаще отмечается дублирование исследований, выполненных на догоспитальном этапе. Таким образом, полученные результаты позволяют рекомендовать органам управления здравоохранением при организации стационарной помощи подросткам ориентироваться на местные условия и возможности, отдавая предпочтение лечению в условиях детских стационаров.
Ключевые слова: стационарная помощь, подростки.(Вопросы современной педиатрии. – 2006;5(4):8-10)
A special medical and social survey was conducted to compare the quality of medical aid for teenagers at children's hospitals. The survey findings indicate that treatment of teenagers at adult inapatient hospitals and children's hospitals has both advantages and disadvantages. Thus, teenagers' treatment at children's hospitals provides for a better consistency with the primary stage of the health care system — such hospitals offer better conditions and wider possibilities for consulting. The adult inapatient departments the laboratory and instrumental examinations as well as consulting of experts are of lower quality, preahospital stage studies are often duplicated. Therefore, basing upon the findings the article recommends the health care authorities target at local conditions and opportunities in arranging inapatient aid for teenagers giving preference to treatment at children's inapatient hospitals and departments.
Key words: in patient aid, teenagers.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.