<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы современной педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current Pediatrics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-5527</issn><issn pub-type="epub">1682-5535</issn><publisher><publisher-name>Издательство «ПедиатрЪ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsp-880</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ  ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>A DOCTOR’S AID</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕСТНАЯ АНТИБАКТЕРИАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ОСТРЫХ СИНУСИТОВ У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LOCAL ANTIBACTERIAL THERAPY OF ACUTE SINUSITIS IN CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпова</surname><given-names>Е.П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpova</surname><given-names>E.P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усеня</surname><given-names>Л.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usenya</surname><given-names>L.I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российская медицинская академия последипломного образования, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian Medical Academy of postgraduate education, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><issue-title>Вопросы современной педиатрии</issue-title><fpage>165</fpage><lpage>168</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карпова Е., Усеня Л., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карпова Е., Усеня Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karpova E., Usenya L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/880">https://vsp.spr-journal.ru/jour/article/view/880</self-uri><abstract><p>Анализируются общие подходы к терапии острых синуситов (катарально-отечная форма) у детей, в том числе показания к применению системных и топических антибиотиков. Приводится обзор исследований по новой форме фузафунгин (Биопарокс). Преимуществом новой формы препарата является оптимизированный режим дозирования, улучшенные насадки для носа и горла, а также дополнительная детская насадка.</p><p>Ключевые слова: острый синусит, ринофарингит, топические антибактериальные препараты, фузафунгин.(Вопросы современной педиатрии. 2010;9(2):165-168)</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents an analysis of common approaches to the treatment of acute sinusitis (catarrhal-oedematous form) in children, including the indications to the systemic and topical antibiotics. Authors give a review of studies of new form of fusafungine (Bioparox). An advantage of new form of the drug is optimized dosing regimen, improved attachments for nose and throat and additional children’s attachment.</p><p>Key words: acute sinusitis, rhinopharyngitis, topical antibacterial drugs, fusafungine.(Voprosy sovremennoi pediatrii — Current Pediatrics. 2010;9(2):165-168)</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острые респираторные заболевания у детей: лечение и профилактика. Научно-практическая программа Союза педиатров России. Под ред. А. А. Баранова. М. 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Острые респираторные заболевания у детей: лечение и профилактика. Научно-практическая программа Союза педиатров России. Под ред. А. А. Баранова. М. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балясинская Г.Л., Богомильский М.Р. Местная антибиотикотерапия заболеваний верхних дыхательных путей у детей. Вопр. совр. педиатр. 2002; 1 (3): 85–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балясинская Г.Л., Богомильский М.Р. Местная антибиотикотерапия заболеваний верхних дыхательных путей у детей. Вопр. совр. педиатр. 2002; 1 (3): 85–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Е.П. Местная антибактериальная терапия синусита у детей. I Всероссийский конгресс «Современные технологии в педиатрии и детской хирургии». М. 2005. С. 239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпова Е.П. Местная антибактериальная терапия синусита у детей. I Всероссийский конгресс «Современные технологии в педиатрии и детской хирургии». М. 2005. С. 239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Red Book: 2000. Report of the Committee on Infection Diseases. 25rd: American Academy of Pediatrics. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Red Book: 2000. Report of the Committee on Infection Diseases. 25rd: American Academy of Pediatrics. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаращенко Т.И., Шишмарева Е.В. Элиминационная терапия в лечении и профилактики ОРВИ у детей. Российская оториноларингология. 2008; 6 (13).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаращенко Т.И., Шишмарева Е.В. Элиминационная терапия в лечении и профилактики ОРВИ у детей. Российская оториноларингология. 2008; 6 (13).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровина Н.А., Овсянникова Е.М., Заплатников А.Л. Топическая антибактериальная терапия острых респираторных вирусных инфекций у детей. Педиатрия. 2005; 7 (1): 26–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коровина Н.А., Овсянникова Е.М., Заплатников А.Л. Топическая антибактериальная терапия острых респираторных вирусных инфекций у детей. Педиатрия. 2005; 7 (1): 26–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страчунский Л.С., Богомильский М.Р. Антибактериальная терапия синуситов у детей. Детский доктор. 2001; 1: 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Страчунский Л.С., Богомильский М.Р. Антибактериальная терапия синуситов у детей. Детский доктор. 2001; 1: 32–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Страчунский Л.С., Каманин Е.И. Антибактериальная терапия инфекций в оториноларингологии. РМЖ. 1998; 6 (11): 684–693.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Страчунский Л.С., Каманин Е.И. Антибактериальная терапия инфекций в оториноларингологии. РМЖ. 1998; 6 (11): 684–693.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вавилова В.П., Гаращенко Т.И., Богомильский М.Р., Перевощикова Н.К. Фюзафюнжин (Биопарокс) в лечении обострений хронического аденоидита у детей. Вопр. совр. педиатр. 2002; 1 (6): 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вавилова В.П., Гаращенко Т.И., Богомильский М.Р., Перевощикова Н.К. Фюзафюнжин (Биопарокс) в лечении обострений хронического аденоидита у детей. Вопр. совр. педиатр. 2002; 1 (6): 38–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bartlet J.G. Managment of upper respiratory tract. In: Antibiotics and Chemotherapy. Ed. by F.O. Grady. 7th ed. NY. 1997. P. 674–680.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bartlet J.G. Managment of upper respiratory tract. In: Antibiotics and Chemotherapy. Ed. by F.O. Grady. 7th ed. NY. 1997. P. 674–680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garbutt J.M., Goldstein M., Gellman E. et al. A randomized, placebo-controlled trial of Antimicrobial treatment for children with clinically diagnosed acute sinusitis. Pediatrics. 2001; 107 (4): 619–625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garbutt J.M., Goldstein M., Gellman E. et al. A randomized, placebo-controlled trial of Antimicrobial treatment for children with clinically diagnosed acute sinusitis. Pediatrics. 2001; 107 (4): 619–625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lund V., Eccles R., Chabolle F. Meta-analitical trial of antimicrobial treatment with clinically diagnosed acute sinusitis. Rhinology. 2004; 42: 207–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lund V., Eccles R., Chabolle F. Meta-analitical trial of antimicrobial treatment with clinically diagnosed acute sinusitis. Rhinology. 2004; 42: 207–212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Е. П. Возможности топической терапии хронического аденоидита у детей. Тезисы 11 Российского национального конгресса «Человек и лекарство». 2004. 663 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпова Е. П. Возможности топической терапии хронического аденоидита у детей. Тезисы 11 Российского национального конгресса «Человек и лекарство». 2004. 663 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">German–Fatal M. Fusafungine, an antimicrobial agent for the local treatment of respiratory tract infections. Clin. Drug. Invest. 1996; 12: 306–317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">German–Fatal M. Fusafungine, an antimicrobial agent for the local treatment of respiratory tract infections. Clin. Drug. Invest. 1996; 12: 306–317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
